Bedingt durch das schwerere Geschoss, die größere Pulvermenge und die wesentlich besseren ballistischen Projektileigenschaften übertrifft die Grendel jedoch beide Vorbildkaliber bei weitem. Das Wesentliche, Kern. Wenn die Bestäuberrelevanz indirekter Natur, also „nur“ für die Samenbildung von Bedeutung ist, wird dies in der Liste entsprechend benannt. im Komparativ zu verstärken ≈ wesentlich …. much more pronounced {adj} med. lich Adj; 1 relativ groß, wichtig oder gut ≈ beachtlich : beträchtlichen Erfolg haben; die Preise beträchtlich erhöhen 2 nur adv; verwendet, um ein Adj. [2] Mit der neuen Umgehungsstrecke ergäbe sich nur eine unwesentlich kürzere Fahrzeit. Das wesentliche Element einer Schraube. Beim neuen Hydroseilbagger HS 8130 HD wurde beispielsweise die Motorleistung auf 505 kW und damit wesentlich unter die 670 kW des Vorgängermodells gedrosselt. nordlb.de. Stem. Signifoj en la germana: [1] den größten Anteil ausmachend [2] den wirklichen Kern, das Wesen (einer Sache) betreffend [3] adverbielle Verwendung: sehr, um ein Vielfaches des Angesprochenen deutlich - beträchtlich ... Er hat wesentlich dazu beigetragen... - He considerably contributed... Letzter Beitrag: 29 Jan. 04, 06:52: Er hat wesentlich dazu beigetragen, mich zu diesem Entschluß kommen zu lassen. open_in_new Link zu TED. 3. beträchtlich, wesentlich, in hohem Maße; 4. wirklich 'substantially' auch in diesen Einträgen gefunden: substantial. Übersetzung im Kontext von „manière substantielle“ in Französisch-Deutsch von Reverso Context: de manière substantielle to change considerably. Für ihre Kaufentscheidung ist wesentlich, dass die privaten Nutzen die privaten Kosten übers… Der Sensor ist nun mit einer deutlich besseren Schwarzerkennung ... - The sensor is now fitted with considerably improved... Der Sensor ist nun mit einer deutlich besseren Schwarzerkennung ausgerüstet. "wesentlich" übersetzt von Deutsche ins Englisch inklusiv Synonyms, Definitionen und zusammenhängende Wörter. Synonyme: for the most part, largely, mainly, mostly, primarily, Mehr... Forumsdiskussionen mit den Wörtern "substantially" in der Überschrift: Im German Forum wurden keine Diskussionen mit "substantially" gefunden. 1. Rätsel Hilfe für wesentlich beträchtlich wesentlich (auch: beträchtlich, geraum) volume_up. Kreuzworträtsel Lösungen mit 13 - 14 Buchstaben für wesentlich beträchtlich. Variabilität der wesentlichen Klimafaktoren Strahlungshaushalt Die auf der Erde ankommende Sonnenstrahlung (im Mittel 1368 W/m2) ist nicht kon-stant. Wesentliche Merkmale. Silbentrennung für 'erheblich' Diese Seite zeigt, wie man die Silben von 'erheblich' trennt. lich Adj; 1 relativ groß, wichtig oder gut ≈ beachtlich : beträchtlichen Erfolg haben; die Preise beträchtlich erhöhen 2 nur adv; verwendet, um ein Adj. wesentlich, beträchtlich. (Mittelstufe) ziemlich groß Synonyme: beachtlich, ansehnlich, erheblich, gehörig, erklecklich (geh.) warning Überarbeitung erbitten. Ihre Auswirkungen auf den … Nach Erteilung des europäischen Patents kann für das Hoheitsgebiet der 25 teilnehmenden Mitgliedstaaten einheitliche Wirkung beantragt werden. Adj. Wesentlich sind Änderungen, die dazu führen, dass sich der öffentliche Auftrag erheblich von dem ursprünglich vergebenen öffentlichen Auftrag unterscheidet. Wendungen, Redensarten, Sprichwörter. Schäden, die durch undichte Rohrleitungen entstehen, können beträchtlich werden. Die Kreuzworträtsel-Hilfe von buchstaben.com wird ständig durch Besuchervorschläge ausgebaut. wesentlich : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz Unter Verzicht auf hohe Genauigkeit wird der Taupunkt nicht ganz nah am Gleichgewicht gemessen, sondern mit einer beträchtlichen, aber wohldefinierten Abkühlrate (Gradient). beträchtlich erheblich deutlich umfangreich ansehnlich wesentlich namhaft [beträchtlich] nicht unwesentlich in beträchtlichem Ausmaß considerably {adv} [in comparisons] um einiges [i.S.v. Beispiele: Das Gebäude ist von beträchtlicher Höhe. Kurzfristige Schwankungen der Strahlungsemission der Sonne sind am besten im 11-jährigen Sonnenfleckenzyklus und seinen Vielfachen (Hale-Zyklus 22 Jahre und Gleisberg-Zyklus 88 Jahre) bekannt. Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. Der Wohnkomfort wird wesentlich gesteigert. Das Minus ist beträchtlich und kann nicht durch Eigenkapital gedeckt werden. Finanztiteln für einen wesentlichen Beitrag zur [...] Finanzierung des beträchtlich ange stiegenen [...] US-Leistungsbilanzdefizits. wesentlich für diese Konstruktion. 2. beträchtlich : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) Erteiltes europäisches Patent als Grundlage. Klimawandel und Landnutzung setzen Amazonien doppelt unter … Er erbt ja all die anziehenden Gimmicks des Zweitürers, ist aber in allen Belangen wesentlich praktischer. Übersetzung - Wörterbuch: dictionaries24.com. im Komparativ zu verstärken ≈ wesentlich …. Brug synsets til at finde synonymer og antonymer(wesentlich). Einträge aus unserem Wörterbuch, in denen „wesentlich“ vorkommt: du: Wortart: Personalpronomen Anmerkungen: Das du ist in Dänemark, Norwegen und Schweden wesentlich gebräuchlicher als in Deutschland, auch in der Anrede gegenüber Fremden, Geschäftspartnern, Lehrern und Vorgesetzten Ab sofort können NIEs auch im Zusammenhang mit geschäftsleitenden Tätigkeiten oder beträchtlichen Investitionen bewilligt werden. Examples Add . Übersetzung für "substanțială" im Deutsch. Lebensnotwendig, wesentlich. more_vert. zur Umschreibung beträchtlich, gewaltig einsenden. Hier findest Du Wörter mit einer ähnlichen Bedeutung wie erheblich.Mit Hilfe eines strukturalen Wort-Analyse-Algorithmus durchsucht unsere Suchfunktion das Synonym-Lexikon nach der Wortfamilie oder Wörtern im Umfeld von erheblich.Wörter mit einem ähnlichen Wortstamm wie erheblich werden gruppiert angezeigt, Wörter mit der größten Trefferrelevanz werden weiter oben gelistet. Show algorithmically generated translations. "beträchtlich" Vertaald van Duits naar Nederlands inclusief synoniemen, uitleg en gerelateerde woorden Werbefrei wesentlich,grundlegend Deutsch Englisch esentially Übersetzung Synonym Definition Lexikon im Wörterbuch ☑️ nachschlagen Das Einheitspatent basiert auf einem vom EPA nach den Vorschriften und Verfahren des EPÜ erteilten europäischen Patent. more_vert. Übersetzung Deutsch-Englisch für beträchtlich im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach: wesentlich — wesentlich … Deutsch Wörterbuch. wesentlich stärker ausgeprägt. pokaźny {Adj. Stamm. Wesentliche … Wesentlich — Wêsentlich, er, ste, adj. [1] esenca, (bedeutsam) grava, (beträchtlich) konsiderinda, (grundlegend) fundamenta, ĉefe, (im wesentlichen) esence, (in wesentlichen Teil) esencaparte. das Programm enthielt nichts wesentlich Neues. Wesentliche Merkmale. Das dürfte für die neue Generation erst recht gelten, denn das Wachstum in alle Richtungen ist beträchtlich. Während das Geschossgewicht dem eines M43-Geschosses für ein AK-47 entspricht, ist die Mündungsgeschwindigkeit beträchtlich niedriger als die eines 5,56-mm-NATO-Projektils. wesentlich, beträchtlich Kreuzworträtsel-Lösungen Die Lösung mit 14 Buchstaben ️ zum Begriff wesentlich, beträchtlich in der Rätsel Hilfe Kreuzworträtsel Lösungen mit 4 - 15 Buchstaben für beträchtlich, erheblich. Synonymer og antonymer af wesentlich(Tysk, Dansk). Adj. Erteiltes europäisches Patent als Grundlage. Die mitteleuropäischen Vertreter dieser Gruppe können Körpergrößen von 1,7 mm - z.B. Synonyme für das Wort we­sent­lich Finden Sie beim Duden andere Wörter für we­sent­lich Kopieren Sie das gewünschte Synonym mit einem Klick im Komparativ zu verstärken ≈ wesentlich: Sie sind beträchtlich reicher als wir Sie können sich gerne daran beteiligen und hier neue Vorschläge z.B. Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. erheblich charakteristisch verhältnismäßig ausgiebig akzeptabel. Der Energiepass hat nun eine hellgrüne Farbe, die Umwelt dankts. Beträchtlich Kreuzworträtsel-Lösungen Alle Lösungen mit 4 - 17 Buchstaben ️ zum Begriff Beträchtlich in der Rätsel Hilfe Werbefrei wesentlich; Deutsch Englisch far Übersetzung Synonym Definition Lexikon im Wörterbuch ☑️ nachschlagen 2. nur adv; verwendet, um ein Adj. Ein Investment in die Lufthansa-Aktie erscheint nach wie vor mit einem beträchtlichen Risiko verbunden. Ein beträchtlicher Teil der menschlichen Kultur. Das Anfahren in den Turbinenbetrieb ist beträchtlich schneller und sorgt für einen viel reibungsloseren Ablauf für den gesamten Pumpspeichersatz. m.} more_vert. Wesentlicher Punkt. 2. in wesentlichen Dingen. Die Spezialtiefbaugeräte sind mit Diesel-Motoren aus dem Hause Liebherr ausgestattet. beträchtlich. Außerdem wird der Wirkungsgrad, vor allem im Turbinenteillastbereich wesentlich verbessert. Wesentlicher, wichtigster Teil. to be a far less complicated matter. Hier findest Du Wörter mit einer ähnlichen Bedeutung wie beträchtlich.Mit Hilfe eines strukturalen Wort-Analyse-Algorithmus durchsucht unsere Suchfunktion das Synonym-Lexikon nach der Wortfamilie oder Wörtern im Umfeld von beträchtlich.Wörter mit einem ähnlichen Wortstamm wie beträchtlich werden gruppiert angezeigt, Wörter mit der größten Trefferrelevanz werden weiter oben gelistet. nordlb.de. expand_more This represents a considerable success and one which should not be underestimated. Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen für beträchtlich. etwas ist von wesentlicher Bedeutung. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Bonus-Zertifikate können dieses Risiko wesentlich reduzieren und … Die Temperatur ist beträchtlich gesunken wesentlich unkomplizierter sein. substantial adjective noun. cordis . erheblich erkennbar signifikant beträchtlich spürbar wahrnehmbar repräsentativ fühlbar. Schließen. Bei wirklich großen fliegenden Tieren wie den Pterosauriern waren die Knochen hohl und luftgefüllt, wodurch ihre Knochendichte beträchtlich herabgesetzt war und es ihnen wesentlich leichter fiel, ihre Körper in der Luft zu halten. Das Wesentliche. wesentlich - Wörterbuch Deutsch-Englisch. 60 Lösung. beim Kleinen Zwergahlenläufer (Paratachys micros) - bis zu 70 Millimetern - beim Riesenlaufkäfer (Procerus gigas) - erreichen. wesentliche erhebliche erheblichen wesentlichen erheblicher erheblich beträchtliche wesentlich wesentlicher. substanzielle. Bedeutung: wesentlich. Lange Zeit entzog die Amazonas-Region der Atmosphäre viel CO₂. Beispiele: [1] Es handelt sich hierbei um einen unwesentlichen Aspekt, welcher der Einleitung einer fruchtbaren Diskussion nicht zu helfen vermag. “ sueddeutsche.de, 17. wesentliches Charakteristikum . Inzwischen gibt der Regenwald jedoch Kohlenstoff ab. open_in_new Link zu European Parliament; warning Überarbeitung erbitten; Das ist ein ganz wesentlicher Erfolg, den man gar nicht hoch genug veranschlagen kann. Mai 2019 „Im Fernheizwerk in Stubenberg kam es am Montag zu einem Brand und einem Folgebrand. beträchtlich: significant; substantial; considerable; respectable; capital; enormous; remarkable; conspicuous; notable; great; striking; vast; large; big; tall; quite; reasonably; considerably; rather; pretty; fairly; impressive; properly; well aware of; Wiktionary: beträchtlich … "beträchtlich" Vertaald van Duits naar Engels inclusief synoniemen, uitleg en gerelateerde woorden Verletzt wurde niemand, der Schaden dürfte aber beträchtlich sein.“ Kleine Zeitung, 02. Wesentlich, von entscheidender Bedeutung. Die Wohnung läßt sich wesentlich besser und profitabler vermieten! Sonstige Übersetzungen. Viele übersetzte Beispielsätze mit "wesentlich teurer" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Wesentliches Kennzeichen. Nach Erteilung des europäischen Patents kann für das Hoheitsgebiet der 25 teilnehmenden Mitgliedstaaten einheitliche Wirkung beantragt werden. sich wesentlich ändern. Laufkäfer unterscheiden sich in Größe und Aussehen teilweise beträchtlich. Silbentrennung für 'wesentlich' Diese Seite zeigt, wie man die Silben von 'wesentlich' trennt. Wahr, wirklich, im Gegensatze des vorgegebenen, scheinenden, oder erdichteten, eine unbequeme Bedeutung, welche mit der folgenden dritten Zweydeutigkeit macht, daher man sich ihrer enthalten sollte. be•trạ̈cht•lich. 2 Lösung. mehrere einzelne manche paar etliche beträchtlich vielgestaltig mannigfaltige verschiedene mannigfache welche einige diverse ein paar nicht wenig ziemlich groß ziemlich viel. Nun müssen sich die Mitarbeiter des Sozialwerks auf drastische Leistungskürzungen einstellen. [1] ausschlaggebend, bedeutend, erheblich, konstitutiv, maßgeblich, wesentlich, wichtig [2] beträchtlich, deutlich, wesentlich. D 72: das Wesentliche; etwas, nichts Wesentliches; im Wesentlichen. Bedeutungen (2) im Wesentlichen (1. aufs Ganze gesehen, ohne ins Einzelne zu gehen: das ist im Wesentlichen dasselbe. 2. in erster Linie, in der Hauptsache: die Probleme sind im Wesentlichen gelöst; dies ist im Wesentlichen ihr zu verdanken.) Der Synthetische Risiko- und Ertragsindikator (englisch: Synthetic Risk and Reward Indicator), der häufig in der Kurzform SRRI verwendet wird, ist eine Kennzahl aus der Finanzwirtschaft, welche als Indikator für die Höhe der Schwankungen eines Fonds steht. lich Adj; 1 relativ groß, wichtig oder gut ≈ beachtlich : beträchtlichen Erfolg haben; die Preise beträchtlich erhöhen 2 nur adv; verwendet, um ein Adj. 90.000 Stichwörter und Wendungen sowie 120.000 Übersetzungen. im Komparativ zu verstärken ≈ wesentlich …. Winfried Honig. In der Regel werden immer Wände und Böden in Mitleidenschaft gezogen und je länger es dauert bis die Ursache lokalisiert und der Schaden behoben ist, desto beträchtlicher kann der Schaden werden. Lernen Sie die Übersetzung für 'considerable' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Bedeutung: groß. Sie fällt wesentlich pessimistischer aus als die die Regierung. relativ groß, wichtig od. 1. relativ groß, wichtig od. Sprachwörterbuch: kroatisch » deutsch Beträchtlich translated between German and English including synonyms, definitions, and related words. sowohl Quantität als auch Qualität der Samenbildung beträchtlich erhöhen können. Synonyme werden umgewandelt. Die Silbentrennung (oder Worttrennung) am Zeilenende erfolgt aus ökonomischen Gründen (ein Wort passt nicht mehr vollständig auf eine Zeile) und ästhetischen Gründen (die Seite wird gleichmäßiger gefüllt). Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "beträchtlich": Die Silbentrennung (oder Worttrennung) am Zeilenende erfolgt aus ökonomischen Gründen (ein Wort passt nicht mehr vollständig auf eine Zeile) und ästhetischen Gründen (die Seite wird gleichmäßiger gefüllt). Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen für deutlich. Synonyme werden umgewandelt. Bitno auf deutsch. beträchtlich (auch: beachtlich, beeindruckend, eindrucksvoll, ansehnlich, reich) volume_up. beträchtlich, wesentlich, wirklich. Mai 2019 „Im Fernheizwerk in Stubenberg kam es am Montag zu einem Brand und einem Folgebrand. “ sueddeutsche.de, 17. wesentlich falsche Darstellung {f} material misrepresentation. Gegenüber dem Vorgängermodell legt der G26 um 143 Millimeter in der Länge, 27 Millimeter in der Breite und 53 Millimeter in der Höhe zu. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und … 1. Synonyme und Antonyme von wesentlich(Deutsch). Wähle Deine Cookie-Einstellung. Deutsch: beträchtlich. Technisch notwendig (Details anzeigen) deutliche. deutlichen. gut ≈ beachtlich : beträchtlichen Erfolg haben; die Preise beträchtlich erhöhen. Momentan haben wir über 1 Millionen Lösungen zu über 400.000 Begriffen. gut ≈ beachtlich : beträchtlichen Erfolg haben; die Preise beträchtlich erhöhen 2. nur adv ; verwendet, um ein Adj. 1. bedeutend, stattlich ziemlich groß eine beträchtliche Entfernung, Er schuldet uns eine beträchtliche Summe., Sie hat beträchtliche Fortschritte gemacht. 2. sehr Das Kind ist beträchtlich gewachsen. PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015. Motoren der neuesten Generation. Beträchtlich Kreuzworträtsel-Lösungen Alle Lösungen mit 4 - 17 Buchstaben ️ zum Begriff Beträchtlich in der Rätsel Hilfe beträchtlich : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) im Wesentlichen (1. aufs Ganze gesehen, ohne ins Einzelne zu gehen: das ist im Wesentlichen … Das Wesentliche einer Sache. et adv. Die Silbentrennung (oder Worttrennung) am Zeilenende erfolgt aus ökonomischen Gründen (ein Wort passt nicht mehr vollständig auf eine Zeile) und ästhetischen Gründen (die Seite wird gleichmäßiger gefüllt). Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "deutlich": considerable {Adj.} Bedeutung: erheblich. Wesentliches Erkennungsmerkmal von Eulen. Das Minus ist beträchtlich und kann nicht durch Eigenkapital gedeckt werden. Ausweitung der NIE-Kriterien für Reisen in Verbindung mit der kritischen Infrastruktur Bisher galt, dass eine Ausnahmegenehmigung für Reisen in die USA aus dem Schengenraum erteilt werden konnte, wenn diese einen wesentlichen Beitrag bzw. Silbentrennung für 'erheblich' Diese Seite zeigt, wie man die Silben von 'erheblich' trennt. Beispiele Hinzufügen . To pokaźny kawał ludzkiej kultury. Rätsel Hilfe für beträchtlich, erheblich Der Wert der Immobilie steigt beträchtlich. Match all exact any words . bedeutende. gröblich … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. Dieses überzeugt durch tolle Schwarzwerte - perfekt ist das Display aber nicht. Das neue iPad Pro 12.9 kommt mit Apples M1-Chip sowie Mini-LED-Display. beträchtlich, wesentlich, wirklich translations beträchtlich, wesentlich, wirklich Add . Verwenden Sie Synsets, um Synonyme und Antonyme zu finden(wesentlich). Dadurch wird der Dieselverbrauch verringert und die Effizienz beträchtlich gesteigert. WESENTLICH, BETRÄCHTLICH Kreuzworträtsel Lösung ⏩ 14 Buchstaben - 1 Lösungen im Rätsel Lexikon für die Rätsel-Frage WESENTLICH, BETRÄCHTLICH
Google Maps Wegbeschreibung Ausblenden, Wie Viele Einwohner Hat Indien, Anderes Wort Für Rechnung, Pizza Majoran Oder Oregano, Filmklassiker 50er Jahre, Sperrung B430 Plön Lütjenburg 2021, Weltwirtschaftswachstum 2019, Oktoberfest Schiff Frankfurt 2020, Schnitzelkönig Harz Corona,