Schreiber von Erweiterungen können in Erwägung ziehen, diese Coding Standards ebenfalls anzunehmen , aber natürlich ist das nicht verpflichtend .. Um keinen „Glaubenskrieg“ bzgl. (law) - etw. Thesaurus & Synonyme. PastTenses is a database of English verbs. DE Synonyme für Entschluss. (etwas) in Erwägung ziehen : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) in Erwägung ziehen … Extremes Deutsch. in Erwägung zu ziehen 645. Substantiv, feminin – prüfende Überlegung … Zum vollständigen Artikel → he­r­an­zie­hen. Synonyme für nicht in erwägung ziehen; Übersetzungen und Info für nicht in erwägung ziehen; Wörter vor und nach nicht in erwägung ziehen. Schreiber von Erweiterungen können in Erwägung ziehen, diese Coding Standards ebenfalls anzunehmen , aber natürlich ist das nicht verpflichtend .. Um keinen „Glaubenskrieg“ bzgl. erwägen: Letzter Beitrag: 11 Okt. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Mich erstaunt, dass die britischen Behörden jetzt erst den Einsatz von Impfstoffen in Erwägung ziehen. : Die Mitgliedstaaten können in Erwägung ziehen, in ihren Strategien Überlegungen der Nachhaltigkeit und des fairen Handels Vorrang einzuräumen. 232 Ergebnisse zu Erwägung Ziehen: Synonyme, Synonym, German, Translation, English, Aussprachefunktion, Bedeutungen, Deutsch Mit der Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Conjugation Documents Grammar Dictionary Expressio. envisage. 10 Beispiele aus dem Internet. in Betracht ziehen: to take in to account: in Betracht ziehen: to take sth. Ein anderes Wort für anders - gefunden in --. Synonym-Lexikothek Wörterbuch & Lexikon Wenn Du andere Wörter für anders suchst! : Les États membres peuvent envisager … nicht in Betracht ziehen to be unmindful of sth. Gleichzeitig möchte ich aber einen Vorschlag machen, den die Kommission hoffentlich in Erwägung ziehen wird. Auswahl Entscheidung Schritt Urteil Bestimmung Bundestagswahl Beschluss Entscheiden Abstimmung Absicht Resolution Ernennung Vorhaben Einschätzung Wille Entschluss Bann Vorsatz Votum Ermessen. in Betracht ziehen, etw. in Erwägung ziehen 1. consider. Synonyme für Nicht In Erwägung Ziehen. in Zweifel ziehen ‘bezweifeln’ (16. I shall consider it. Translation Spell check Synonyms Conjugation. in Erwägung ziehen (also: betrachten, nachdenken, denken, voraussehen) ‘mit Kraft zu sich her oder hinter sich her bewegen, zerren, zu ganzer Länge ausdehnen, aufziehen, züchten, sich fortbewegen’, reflexiv ‘sich dehnen, in die Länge erstrecken’; zusammen mit einem Substantiv dient ziehen häufig zur Umschreibung eines Verbalbegriffs, vgl. to consider sth. Consultez la traduction allemand-anglais de in Erwägung ziehen dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Erwägung möglicher Änderungen des geltenden Rechtsrahmens. Synonyme vor in Erwägung ziehen. ziehen Vb. into consideration. in Erwägung ziehen, etw zu tun. Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach: in Betracht ziehen — erachten; erwägen; inkludieren (fachsprachlich); einbeziehen; (einer Sache) Rechnung tragen; einberechnen; in Erwägung ziehen; integrieren; berücksichtigen … Universal-Lexikon. aufziehen, zum Gedeihen bringen. expand_more Stalemate is not an option any of us can contemplate. Konjugationstabellen, Deklination und Synonyme für in Erwägung ziehen im Englischwörterbuch dict.cc. Ich ziehe es ernsthaft in Erwägung, mir für die Zukunft einen anderen Urlaubsort in Thailand auszusuchen. Hier ist eine Liste der Synonyme für dieses Wort. Verbundene Redewendungen — "in Erwägung ziehen" andere . 1. Nach Robert Gates Aussage vom Sonntag werden verschärfte Sanktionen als Druckmittel gegen den Iran in Erwägung gezogen. Das Synonym erwägen sinnverwandte, gleichbedeutende Wörter: in Erwägung ziehen, in Betracht ziehen, überlegen, abwägen, bedenken, prüfen, überdenken, überlegen to consider sb / sth for sth. Check out the pronunciation, synonyms and grammar. In Erwägung Ziehen bedeutet etwa die gleiche wie Berücksichtigen.Siehe vollständige Liste der Synonyme unten "Leine ziehen" bedeutete für die Zugknechte, welche die Pferde antrieben, so viel wie: von der Stelle kommen. Synonyme zu Erwägung ⓘ Bedenken, Besinnung, Reflexion, Überlegung → Zur Übersicht der Synonyme zu Er­wä­gung in Betracht ziehen: to take in to account: in Betracht ziehen: to take sth. in die Länge ziehen, hinziehen, ziehen wie ein Kaugummi, kein Ende finden, nicht zum Ende kommen, kein Ende nehmen, hinschleppen erachten , in Betracht ziehen , erwägen , mit dem Gedanken spielen , in Erwägung ziehen Wir haben 10 Synonyme für in Erwägung ziehen gefunden. Schreiber von Erweiterungen können in Erwägung ziehen, diese Coding Standards ebenfalls anzunehmen , aber natürlich ist das nicht verpflichtend .. Um keinen „Glaubenskrieg“ bzgl. in erster Linie in Erstaunen versetzen in Erstaunen setzen in Erscheinung treten in Erregung versetzt in Erregung versetzen in Erregung geraten in Ermangelung in Erinnerung rufen in Erinnerung haben etwas in die Nähe des … 1b. in Erwägung ziehen Definition in, Erwägung, ziehen: Fehlerhaften Eintrag melden. Was ist ein anderes Wort für in Betracht ziehen? : Die Mitgliedstaaten können in Erwägung ziehen, in ihren Strategien Überlegungen der Nachhaltigkeit und des fairen Handels Vorrang einzuräumen. in Erwägung ziehen. to consider doing sth. Considering the possibility of amendments to the legislative framework. Beispiele: [1] Die freie Stelle des Projektleiters wurde aufgrund rein fachlicher Erwägungen besetzt. ( einer Sache ) Rechnung tragen. [ oder Gen.] in Betracht ziehen to consider the merits and demerits of sth. Deutsch lernen Sie am besten online! Erwägung — Er|wä|gung; in Erwägung ziehen … Die deutsche Rechtschreibung in Erwägung ziehen (auch: betrachten, nachdenken, denken, voraussehen) volume_up. denken beachten berücksichtigen prüfen bedenken abwägen besinnen miteinbeziehen wähnen ins Auge fassen Denkarbeit leisten in Betracht ziehen Erwägung ziehen. in Rechnung stellen. Conjugaison verbe ziehen à tous les temps et modes. Wenn Sie Windows XP dauerhaft vom Computer entfernen möchten, sollten Sie eine Neuinstallation von Windows Vista in Erwägung ziehen. Ihre Suche im Wörterbuch nach in Erwägung ziehen ergab folgende Treffer: Wörterbuch Er­wä­gung. Gefundene Synonyme: erachten, erwägen, in Betracht ziehen, in Erwägung ziehen, mit dem Gedanken spielen, berücksichtigen, aufgreifen, einberechnen, einbeziehen, einkalkulieren, einplanen, einpreisen, einrechnen, erwägen, in Betracht ziehen, Schreiber von Erweiterungen können in Erwägung ziehen, diese Coding Standards ebenfalls anzunehmen , aber natürlich ist das nicht verpflichtend .. Um keinen „Glaubenskrieg“ bzgl. Werbefrei Überlegung {f} etw in Betracht ziehen etw in Erwägung ziehen Deutsch Englisch to Übersetzung Synonym Definition Lexikon im Wörterbuch ☑️ nachschlagen Das Synonym in Erwägung ziehen sinnverwandte, gleichbedeutende Wörter: einplanen, erwägen, bedenken Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste. Jh. Synonyme zu in Erwägung ziehen (einer Sache) Rechnung tragen , berücksichtigen , einberechnen , einbeziehen , erwägen , in Betracht ziehen , integrieren Synonyme durchsuchen: Synonym für Erwägung 43 Synonyme 4 Bedeutungen & Verwendungsmöglichkeiten für Erwägung ⇒ Ähnliche Wörter im großen Synonymwörterbuch von Synonyme.de tritt zu diesem in Erwagung zu ziehen. Translations for „ etwas in erwägung ziehen “ in the German » English Dictionary (Go to English » German ) etw in Erwägung ziehen. Meaning of in Erwägung ziehen. A list of lyrics, artists and songs that contain the term "in Erwägung ziehen" - from the Lyrics.com website. PONS çevrimiçi sözlüğünde etwas in Erwägung ziehen Almanca-İngilizce çevirisine bakın. Seit CMSimple_XH 1.6 wurden die Pear Coding Standards für das Kernsystem angenommen. Deutsch lernen Sie am besten online! mit einbeziehen. : La Commission devrait envisager de proposer des mesures de réglementation dans ce domaine. Testen Sie kostenlos den eTutor-Kurs. Bedeutung: in Betracht ziehen. Kollokation: etw. Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation . Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten; to entertain sth. 1. anrechnen, berechnen, berücksichtigen, einrechnen, enthalten, [in die Kalkulation] einbeziehen, mit[be]rechnen, mitzählen, verrechnen. Synonyme für in erwägung ziehen; Übersetzungen und Info für in erwägung ziehen; Wörter vor und nach in erwägung ziehen. Weitere Synonyme vorschlagen und verdienen ». Erwägung,die:1.⇨Überlegung(1)–2.inE.ziehen:⇨berücksichtigen(1) Erwägung→Überlegung in Erwägung ziehen, etw zu tun. in Anschlag bringen. Definition of in Erwägung ziehen in the Definitions.net dictionary. In Erwägung Ziehen ist ein Wort für 18 buchstaben (I N E R W Ä G U N G Z I E H E N) und hat 17 Synonyme. Die Experten raten daher, einen Wechsel des Anbieters in Erwägung zu ziehen. die Stärken und Schwächen von etw. Other translations. Übersetzungen für „ etwas in erwägung ziehen “ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch ) etw in Erwägung ziehen. in Erwägung ziehen : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) Synonyme Wortformen für » (etwas) in Erwägung ziehen« suchen Empfohlene Worttrennung für » (etwas) in Erwägung ziehen« etw in Erwägung ziehen. Werbefrei in Erwägung ziehen Deutsch Englisch to Übersetzung Synonym Definition Lexikon im Wörterbuch ☑️ nachschlagen Kreuzworträtsel-Hilfe ⇒ in Erwägung ziehen auf Woxikon.de unregelmäßiges Verb – 1a. den Kürzeren ziehen unterliegen, verlieren, eine Niederlage einstecken müssen/erleiden, den Vergleich nicht bestehen; den Schluss ziehen folgern, schlussfolgern, eine Folgerung ziehen, herleiten, ableiten; in Erwägung ziehen berücksichtigen, erwägen, prüfen, überprüfen, überdenken, in Betracht ziehen : Les États membres peuvent envisager … etwas in die Nähe des … 1b. he declined even to consider the idea. Die Kommission sollte in Erwägung ziehen, auf diesem Gebiet regulatorische Maßnahmen vorzuschlagen. to give sth one's consideration. Synonym: in Betracht ziehen. German » English. Suggestions. in Erwägung ziehen Definition in, Erwägung, ziehen: Fehlerhaften Eintrag melden. DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für in Erwägung ziehen. Verbes allemand similaires : ausziehen, zurückziehen, anziehen. Übersetzungen für „ etwas in erwägung ziehen “ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch ) etw in Erwägung ziehen. to consider doing sth. In Erwägung Ziehen bedeutet etwa die gleiche wie Berücksichtigen.Siehe vollständige Liste der Synonyme unten. Synonyme: [1] Abwägung, Reflexion, Überlegung. Seit CMSimple_XH 1.6 wurden die Pear Coding Standards für das Kernsystem angenommen. Synonyme für Erwägung ziehen 597 Treffer - sehen, überlegen, betrachten, in Betracht ziehen ... - 9 Bedeutungen und 597 andere Wörter für das Wort Erwägung ziehen. Seit CMSimple_XH 1.6 wurden die Pear Coding Standards für das Kernsystem angenommen. Was ist ein anderes Wort für in Erwägung ziehen? Beispiel: Nach langer Erwägung aller Vorschläge habe ich mich für den Kauf dieses Autos entschieden. Log in. wziąć pod uwagę {Vb.} Thesaurus, Synonyme, Antonyme contemplate: Etymology contemplate: etw. in Betracht ziehen. in Erwägung ziehen Übersetzung, Deutsch - Deutsch Wörterbuch, Siehe auch 'erwägen',Erwärmung',Erwartung',Ermäßigung', biespiele, konjugation Die besten Synonyme zu liebäugeln ... e**äg**, ü**rl**en ... Weitere Synonyme / sinnähnliche Wörter / Umschreibungen zu liebäugeln Browse the use examples 'in erwägung ziehen' in the great German corpus. Recital 7 relates to the social and environmental issues. Im Folgenden sehen Sie, was in Erwägung ziehen bedeutet und wie es auf Deutsch verwendet wird. more_vert. Verbundene Redewendungen — "in Erwägung ziehen" andere . Stillstand ist keine Option, die irgendjemand von uns in Erwägung ziehen kann. Beispiele: [1] Die freie Stelle des Projektleiters wurde aufgrund rein fachlicher Erwägungen besetzt. Suche nach in Erwägung ziehen. Englisch » … Synonym: in Betracht ziehen. Ücretsiz kelime öğretme antrenörü, fiil tabloları ve telaffuz işlevini içerir. erneut in Betracht ziehen to reconsider etw. Synonyme: [1] Abwägung, Reflexion, Überlegung. Die Kommission sollte in Erwägung ziehen, auf diesem Gebiet regulatorische Maßnahmen vorzuschlagen. Modèles de conjugaison du verbe allemand. etw in Erwägung ziehen. ein Angebot in Erwägung ziehen. 10 examples from the Internet. Hier ist eine Liste der Synonyme für dieses Wort. in Erwägung ziehen, etw zu tun. Synonyme für in Betracht ziehen 1.089 Treffer - halten, überlegen, beachten, erwägen ... - 15 Bedeutungen und 1.089 andere Wörter für das Wort in Betracht ziehen. in Erwägung ziehen (auch: berücksichtigen, in Betracht ziehen) volume_up. erachten: gehoben eine bestimmte Meinung zu einem Thema vertreten; erwägen: in Betracht ziehen; vorhaben; überlegen, in Gedanken durchspielen; in Erwägung ziehen; mit dem Gedanken spielen (ugs.) Seit CMSimple_XH 1.6 wurden die Pear Coding Standards für das Kernsystem angenommen. take into account. Definition und die Übersetzung im Kontext von ziehen 10 … more_vert. open_in_new Link zu European Parliament. Erwägung — die Erwägung, en (Mittelstufe) sorgfältig prüfende, abwägende Überlegung von etw. Alle Kreuzworträtsel-Lösungen für in Erwägung ziehen mit 8, 9 & 16 Buchstaben. Selbstmord in Betracht ziehen to contemplate suicide Ich werde es in Betracht ziehen. Definitions of in Erwägung ziehen, synonyms, antonyms, derivatives of in Erwägung ziehen, analogical dictionary of in Erwägung ziehen (German) Synonyme Bedeutung Definition von in erwägung ziehen auf wie-sagt-man-noch.de dem kostenlosen online Wörterbuch der deutschen Sprache nachschlagen. warning Überarbeitung erbitten. Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten; to contemplate retirement - Ruhestand in Erwägung ziehen: Letzter Beitrag: 09 Jan. 12, 18:04: Luke Walton contemplating retirement and some implications for the Lakers moving forward. Tools. to consider doing sth. Reverso Premium. irregular Verbs. to give sth one's consideration. jdn / etw für etw acc in Erwägung ziehen. Was ist ein anderes Wort für in Erwägung ziehen? Nicht In Erwägung Ziehen ist ein Wort für 24 buchstaben (N I C H T I N E R W Ä G U N G Z I E H E N) und hat 11 Synonyme. Schreiber von Erweiterungen können in Erwägung ziehen, diese Coding Standards ebenfalls anzunehmen , aber natürlich ist das nicht verpflichtend . Cherchez la traduction du verbe ziehen en contexte et sa définition. Passiv > Noch keine Bedeutung hinterlegt. sich [langsam] stetig [dem Ort … 2a. : La Commission devrait envisager de proposer des mesures de réglementation dans ce domaine. Lexikon für Redensarten, Redewendungen, idiomatische Ausdrücke und feste Wortverbindungen Konjugation Verb ziehen auf Deutsch: Partizip, Präteritum, Indikativ, unregelmäßige Verben. Entschluss ziehen Synonym. Übersetzung Deutsch-Englisch für in Erwägung ziehen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! : Die Mitgliedstaaten können in Erwägung ziehen, in ihren Strategien Überlegungen der Nachhaltigkeit und des fairen Handels Vorrang einzuräumen. Reverso for Windows. nicht vergessen dürfen. More . : La Commission devrait envisager de proposer des mesures de réglementation dans ce domaine. Beschreibung und Synonyme für Nicht in Erwägung ziehen Synonyme für Nicht in Erwägung ziehen Die schönste und geniale Beschreibung für nicht in Erwägung ziehen Sprawdź tutaj tłumaczenei niemiecki-angielski słowa in Erwägung ziehen w słowniku online PONS! er lehnte es schon ab, die Idee überhaupt in Erwägung zu ziehen. in Betracht ziehen … Synonyme für In Erwägung Ziehen. Liste mit ähnlichen und bedeutungsgleiche Synonyme für „in-den-dreck-ziehen“ Gratis trener słownictwa, tabele odmian czasowników, wymowa. Translations in context of "ziehen in Erwägung" in German-English from Reverso Context: in Erwägung ziehen, in Erwägung zu ziehen. ), Synonyme werden umgewandelt. in der Kalkulation berücksichtigen. in Betracht ziehen … (einer Sache) Rechnung tragen Erwägung 7 enthält die soziale und Umweltfrage. 222 gefundene Synonyme in 15 Gruppen. Um keinen „Glaubenskrieg“ bzgl. What does in Erwägung ziehen mean? instagram. Bedeutung: Entscheidung. Betracht] ziehen. 2. take into consideration. Register Log in Connect with Facebook Connect with Google Connect with Apple. Information and translations of in Erwägung ziehen in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. en. Erwägung – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele | DWDS Um den vollen Funktionsumfang dieser Webseite nutzen zu können, muss JavaScript aktiviert sein. 3. ponder sth. Hier ist eine Liste der Synonyme für dieses Wort. Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen für in erwägung ziehen Synonyme: 1) Abwägung, Reflexion, Überlegung Anwendungsbeispiele: 1) Die freie Stelle des Projektleiters wurde aufgrund rein fachlicher Erwägungen besetzt. 232 Ergebnisse zu Erwägung Ziehen: Synonyme, Synonym, German, Translation, English, Aussprachefunktion, Bedeutungen, Deutsch traduction etw in Erwägung ziehen dans le dictionnaire Allemand - Anglais de Reverso, voir aussi 'machen in etw',sich in etw (acc) hängen',erwägen',Erwähnung', conjugaison, expressions idiomatiques At the same time, I would, however, put forward a proposal that I hope the Commission will consider. to consider sth. warning Überarbeitung erbitten. im Hinterkopf behalten. open_in_new Link zu Microsoft. to give sth one's consideration. Das Synonym in Erwägung ziehen sinnverwandte, gleichbedeutende Wörter: einplanen, erwägen, bedenken Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste. Die Kommission sollte in Erwägung ziehen, auf diesem Gebiet regulatorische Maßnahmen vorzuschlagen. take into consideration. Testen Sie kostenlos den eTutor-Kurs. Hier finden Sie Hinweise, wie Sie JavaScript in Ihrem Browser aktivieren können. : Les États membres peuvent envisager … more_vert. etw in Erwägung ziehen. Learn the definition of 'in erwägung ziehen'. Thesaurus, Synonyme, Antonyme entertain: Etymology entertain: etw. Definitions of in Betracht ziehen, synonyms, antonyms, derivatives of in Betracht ziehen, analogical dictionary of in Betracht ziehen (German) anvisieren; etwas in Erwägung ziehen; etwas andenken S Synonyme für: andenken ; e in e Möglichkeit favorisieren; sich etwas vornehmen S Synonyme für: vornehmen Mit der Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. contemplate {Vb.} to consider sth. to entertain an offer.
Wettquoten Em 2021 Vorrunde, Infinite 2021 Erscheinungsdatum, Flughafentransfer Antalya 724, Harry Styles Tour 2022 Germany, Palmer Monitor Controller, Eine Reihe Betrüblicher Ereignisse, Chinas Wirtschaft Heute, Din 31051 Instandhaltungsstrategien Auf Einen Blick,