durch einen bestimmten Bereich verlaufen; 2a. Übersetzung Deutsch-Englisch für etwas durchführen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Waren aus dem Ausland importieren; etwas Neues verbreiten Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und. Hier finden Sie Hinweise, wie Sie JavaScript in Ihrem Browser aktivieren können. bilden machen tun durchführen realisieren verwirklichen begehen agieren bereiten verrichten absolvieren erledigen vollziehen vollenden durchziehen verüben bewerkstelligen anrichten besorgen vollbringen. [1] eine Analyse durchführen: etwas von mehreren Seiten betrachten unter Einbeziehung der Einzelteile: analysieren, untersuchen [2] eine chemische Analyse durchführen: etwas in seine Bestandteile zerlegen und diese untersuchen: analysieren. Arbeitwelt) Anmerkung Bsp. (etwas Geplantes) in allen Einzelheiten … Zum vollständigen Artikel → durch­fah­ren. etwas in die Tat umsetzen; etwas verwirklichen. etwas durchführen Übersetzung, Portugiesisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'estas',êxtase',etos',elas', biespiele, konjugation etwas so durchführen, wie es geplant ist. Dann können Synonyme etwas bewirken. Auf dem Papier sieht das alles ganz einfach aus, aber ob das alles auch wirklich so durchgeführt werden kann, wage ich zu bezweifeln. Information über durchführen im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. ;… with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the … schwaches Verb - 1a. Aussprache von durchführen Übersetzungen von durchführen Synonyme, durchführen Antonyme. b) durchgehen, sich erstrecken, führen, verlaufen. Zum Beispiel kann man anstelle von Implementation das Wort Durchführung verwenden, wodurch sie Synonyme werden. Aussprache: IPA: [viː] Hörbeispiele: wie (), wie (), wie () Reime:-iː Bedeutungen: [1a] Als modales Interrogativadverb erfragt „wie“ ein Adverb bzw. Dann können Synonyme etwas bewirken. Dieses Synonym ist unangebracht, unsinnig, spam, belästigend oder beleidigend. Das Anliegen ist nicht aufgelistet. Beschreiben Sie ihren Meldungsgrund selbst. Bitte wählen Sie ein oder mehrere Bedeutungen aus. Synonyme zu durchführen Info. begleiten, führen, gehen mit, geleiten → Zur vollständigen Übersicht der Synonyme zu durch­füh­ren Bisher 15483 Einträge - Heute bereits 2025 Anfragen Suchbegriff: Hilfe Eingabe deutscher Sonderzeichen: ä oder ae, ö o. oe, ü o. ue, ß o. ss wie []Adverb []. vornehmen - definition vornehmen übersetzung vornehmen Wörterbuch. Synonyme: [1] badać, rozpatrywać [2] badać. Wer ein Knäuel abwickelt, nimmt womöglich nicht nur im Wortsinn einen Faden durch Wickeln ab, sondern kann in übertragenem Sinn auch etwas entwirren.Abwickeln ist damit Synonym für eine schwierige Sache zu Ende bringen.Im übertragenen Sinn ist damit auch gemeint, etwas zu erledigen. : The actual compilation is done "behind the scenes" without your having to do anything explicit. www.help-info.de. Beispiele: etwas einführen. Letzter Beitrag: 30 Okt. If you want to learn how to accomplish a task, Guided Help can lead you through it step by step. etwas durchführen Übersetzung, Italienisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'estasi',Etna',erta',ecotassa', biespiele, konjugation Sie müssen sicherstellen, dass die gefundenen Synonyme in den Kontext passen, in dem sie verwendet werden. durchgeführt - definition durchgeführt übersetzung durchgeführt Wörterbuch. Lernen Sie die Übersetzung für 'durchfuehren\x20etwas' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Ücretsiz kelime öğretme antrenörü, fiil tabloları ve telaffuz işlevini içerir. 1) Begleichen Sie bitte die Forderung bis Monatsende. Das Gelände ist für zwei Tage vollständig gesperrt, weil Physiker der Universität hier ein Experiment durchführen. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und … Wann verwend… 7 Antworten: Befragung durchführen - conduct surveys: Letzter Beitrag: 23 Sep. 10, 13:28: Ich muss die Firma zur Befragung einiger Fragen kontaktieren. begleiten, führen, gehen mit, geleiten → Zur Übersicht der Synonyme zu durch­füh­ren durch­füh­ren. Bedeutung des Verbs ausführen. etwas durchführen Übersetzung, Englisch - Portugiesisch Wörterbuch, Siehe auch 'east',ET',eyewash',ease', biespiele, konjugation Die Durchführung prophylaktischer Maßnahmen richtet sich immer nach dem individuellen Bedarf der zu pflegenden Person – also nach dem individuellen Risiko Betroffener. durchführen Konjugation. Dieses Mitarbeiterteam hat zahllose Projekte durchgeführt. Uebersetzung von vornehmen uebersetzen. Wir haben das Sportfest erfolgreich durchgeführt. German verb meaning vornehmen (conduct, …): etwas stattfinden lassen oder selbst aus… with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the … Diese Reparatur muss schleunigst durchgeführt werden. Suchergebnis für "etwas ursprünglich Geplantes doch nicht durchführen" 653 Einträge gefunden: Auf Tippfehler prüfen und neu suchen: Einträge 1 bis 10 So etwas wie "Leckerchen", "Sahneschnittchen", etc. Die Reparaturen werden noch diese Woche durchgeführt. Definition des Verbs unternehmen: etwas durchführen, in die Tat umsetzen. Diese Reparatur muss schleunigst durchgeführt werden. sich irgendwohin begeben und etwas tun, was Spaß, Freude o. Ä. macht. Suchergebnis für "etwas ursprünglich Geplantes doch nicht durchführen" 1662 Einträge gefunden: Auf Tippfehler prüfen und neu suchen: Einträge 51 bis 60 Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. durch etwas führend begleiten; 1b. Waren aus dem Ausland importieren; etwas Neues verbreiten versehen steuern beeinflussen leiten unterhalten durchführen herrschen ableiten … was bedeutet durchführen. Lexikon für Redensarten, Redewendungen, idiomatische Ausdrücke und feste Wortverbindungen Dann können Synonyme etwas bewirken. Synonyme für Geschickt Durchführen. Bitte beachten Sie, dass es viele Risiken gibt, von denen Menschen in besonderen Lebenslagen betroffen sein können! etwas durchführen Übersetzung, Italienisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'estasi',Etna',erta',ecotassa', biespiele, konjugation durchführen - definition durchführen übersetzung durchführen Wörterbuch. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Synonyme zu durchführen ⓘ begleiten, führen, gehen mit, geleiten → Zur Übersicht der Synonyme zu durch­füh­ren Wer ein Knäuel abwickelt, nimmt womöglich nicht nur im Wortsinn einen Faden durch Wickeln ab, sondern kann in übertragenem Sinn auch etwas entwirren.Abwickeln ist damit Synonym für eine schwierige Sache zu Ende bringen.Im übertragenen Sinn ist damit auch gemeint, etwas zu erledigen. PONS çevrimiçi sözlüğünde etwas durchführen Almanca-İngilizce çevirisine bakın. Thesaurus & Synonyme (in aller Schärfe) zurückweisen (Verstärkung): deutlich zeigen, dass man etwas nicht erfüllen, annehmen oder beantworten will; energisch zum Ausdruck bringen, dass etwas nicht wahr (oder gerechtfertigt) ist (sich) distanzieren (von) (geh.) Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Wenn Sie etwas benötigen und nicht durch die einzelnen Schritte gehen wollen , können Sie die Aufgabe auch automatisch durchführen lassen . Dann können Synonyme etwas bewirken. Die tatsächliche Kompilierung wird „hinter den Kulissen" durchgeführt ohne dass Sie explizit etwas … erreichen schaffen erzielen durchführen organisieren ausführen realisieren ausbilden verrichten veranstalten erledigen ausrichten bewerkstelligen arrangieren ausarbeiten abwickeln einlösen unternehmen tun realisieren durchführen ausführen fertigbringen … Jägersprache: das Auswerfen des Kotes von Greifvögeln ; Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation . durchführen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele | DWDS Um den vollen Funktionsumfang dieser Webseite nutzen zu können, muss JavaScript aktiviert sein. etwas durchführen. Aufgabe der Gemeinschaft ist es, durch die Errichtung eines Gemeinsamen Marktes und einer Wirtschafts- und Währungsunion sowie durch die Durchführung der in den Artikeln 3 und 4 genannten gemeinsamen Politiken und Maßnahmen in der ganzen Gemeinschaft eine harmonische, ausgewogene und nachhaltige Entwicklung des Wirtschaftslebens, ein hohes Beschäftigungsniveau und ein hohes … 1. a) begleiten, führen, gehen mit, geleiten, leiten, lotsen, mitgehen, mitnehmen. Die Polizei hat eine Untersuchung durchgeführt. Bedeutung Verb ausführen: in andere Länder verkaufen; so handeln, dass dadurch eine Anweisung befolgt wird; durchführen; realisieren; erläutern; exportieren mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch. Synonym "durchführen" melden Bedeutungen: 1. nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren 2. nach Fehlern suchen, etwas überprüfen 3. jemandem oder etwas sich Entfernendes mit den Augen folgen 4. für die Handlungen / das Verhalten von … Die beliebtesten und damit meist verwendeten Synonyme für "durchgehen" sind: finden; erreichen; betrachten; feststellen; erkennen ; (meist zusammen) irgendwohin gehen und etwas tun, was viel Vergnügen bereitet; ausrichten; aktiv sein; (ein)… mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen. Zum Beispiel kann man anstelle von Durchführung das Wort Implementation verwenden, wodurch sie Synonyme werden. Dann können Synonyme etwas bewirken. Definition des Verbs unternehmen. Geschickt Durchführen ist ein Wort für 21 buchstaben (G E S C H I C K T D U R C H F Ü H R E N) und hat 6 Synonyme. Synonym "durchführen" melden Bedeutungen: 1. nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren 2. nach Fehlern suchen, etwas überprüfen 3. jemandem oder etwas sich Entfernendes mit den Augen folgen 4. für die Handlungen / das Verhalten von … Synonyme: 1) tilgen Sinnverwandte Begriffe: 1) Geldbetrag: bezahlen, entrichten, zahlen Anwendungsbeispiele: 1) Ich möchte meine Schulden möglichst bald begleichen. etwas… etwas unter anleitung durchführen: Last post 14 Jan 06, 13:12: einen psychologischen test unter der anleitung eines psychologen durchführen: 1 Replies: durchführen (durch etwas hindurch) Last post 05 Mar 08, 17:42: Der Hals des Shamisens ist ca. bei etw. Synonyme für durchführen 871 Treffer - bewältigen, leiten, sich erstrecken, lotsen ... - 15 Bedeutungen und 871 andere Wörter für das Wort durchführen. durch etwas führend begleiten; 1b. Bitte denken Sie daran, dass die Bedeutung eines Wortes oft vom Kontext abhängt. Thesaurus & Synonyme (schnell / kurzfristig / einfach ...) gehen (ugs., variabel) (sich) vollziehen (geh. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'zulassen' auf Duden online nachschlagen. Der gehobene Begriff Konversation bezeichnet ein geselliges, manchmal auch etwas förmliches Gespräch.Konversation machen heißt, ein solches Gespräch zu führen. German verb meaning unternehmen (take action, …): etwas durchführen, in die Tat umsetzen. von englisch: implement‎ „bewerkstelligen, durchführen“ entlehnt Synonyme: 1) einführen, einsetzen, einbauen, einfügen, einbetten 2) umsetzen Anwendungsbeispiele: 2) Einen im Pseudocode allgemein formulierten Algorithmus in eine konkrete Programmiersprache zu implementieren, kann eine schwierige Aufgabe sein. Passendere Begriffe oder andere Wörter für »Reparatur durchführen«: Klicken Sie auf die Suchtreffer, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern. Synonyme werden umgewandelt. Dies ist auch mit dem Wort eine Operation durchführen möglich. 2. Information über durchgeführt im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. Hier ist eine Liste der Synonyme für dieses Wort. ): trans. etwas ausführen durchführen abwickeln translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Etwas',jdm etwas tun',etwa',etwaig', examples, definition, conjugation 2. Auf dem Papier sieht das alles ganz einfach aus, aber ob das alles auch wirklich so durchgeführt werden kann, wage ich zu bezweifeln. Synonyme: 4) (mit jemandem, etwas) Schritt halten 5) nachschlagen Sinnverwandte Begriffe: 4) mithalten, mitkommen 5) (nach jemandem) geraten Übergeordnete Begriffe: kommen Anwendungsbeispiele: 1) „Dann lässt sich von unseren jungen Leuten der eine seine Braut, der andere seine Eltern und Geschwister nachkommen.“ 1) „Wer mit ſeinem freien Willen gewiſſe Pflichten … Synonyme: 4) (mit jemandem, etwas) Schritt halten 5) nachschlagen Sinnverwandte Begriffe: 4) mithalten, mitkommen 5) (nach jemandem) geraten Übergeordnete Begriffe: kommen Anwendungsbeispiele: 1) „Dann lässt sich von unseren jungen Leuten der eine seine Braut, der andere seine Eltern und Geschwister nachkommen.“ 1) „Wer mit ſeinem freien Willen gewiſſe Pflichten … Viele übersetzte Beispielsätze mit "durchführen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Worttrennung: wie. < nimmst vor , nahm vor , hat vorgenommen > vornehmen I . etwas, was bestimmte Handlungen, Aktivitäten o. Ä. erfordert, in die Tat umsetzen, durchführen. Cerca qui la traduzione tedesco-inglese di etwas durchführen nel dizionario PONS! Wörterbuch der deutschen Sprache. Man könnte ein Vorbild sein, von dem andere etwas übernehmen können, dies aber nicht tun müssen. Sprawdź tutaj tłumaczenei niemiecki-angielski słowa etwas durchführen w słowniku online PONS! (etwas irgendwie) fahren (u.a. Gratis trener słownictwa, tabele odmian czasowników, wymowa. Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs durchführen. Ich suche Synonyme für "attraktiver Mann" und zwar alle scherzhaften Ausdrücke, die so fallen würden, wenn sich zwei Frauen über Männer unterhalten. Keine Synonyme gefunden. Ist für eine Romanübersetzung und ich … schwaches Verb – 1a. Reparatur durchführen Synonyme. Synonyme für durchführen 1018 gefundene Synonyme 38 verschiedene Bedeutungen für durchführen Ähnliches & anderes Wort für durchführen ; Gefundene Synonyme: ausführen, durchführen, effektuieren, in die Praxis umsetzen, realisieren, umsetzen, verwirklichen, vornehmen, ausführen, bewirken. … Dies ist auch mit dem Wort Implementation möglich. fahrend durchqueren; 1b. was bedeutet durchgeführt. durchführen - to carry out etc. Eine zwanglose, leichte Unterhaltung ist dagegen eine Plauderei oder Small Talk. Synonyme zu durchführen Info. etwas in die Tat umsetzen; etwas verwirklichen. Der Begriff abwickeln bezieht sich zunächst wörtlich auf das Abspulen eines Fadens von einer Rolle. Look up the German to English translation of etwas durchführen in the PONS online dictionary. starkes Verb – 1a. ᐅ ein Interview machen Synonym Alle Synonyme . Uebersetzung von durchführen uebersetzen. Bitte denken Sie daran, dass die Bedeutung eines Wortes oft vom Kontext abhängt. Dies ist auch mit dem Wort Modalität möglich. (eine Strecke) fahrend zurücklegen; 2. jemandem plötzlich bewusst werden und … Zum vollständigen Artikel → Zum Beispiel kann man anstelle von Implementation das Wort Durchführung verwenden, wodurch sie Synonyme werden. etwas durchführen. F 2017-09-21: durchführen - Synonyme F 2016-12-28: einen Bluttest durchführen F 2016-08-10: Durchführen von Meetings in Vertretung A 2016-04-26: durchführen F 2016-04-26: Experimente machen/durchführen or ... A 2015-05-26: jdn. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Ad-hoc etwas durchführen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. was bedeutet vornehmen. Wortformen für »Reparatur durchführen« suchen; Empfohlene Worttrennung für »Reparatur durchführen« bei etw. 0 Bitte denken Sie daran, dass die Bedeutung eines Wortes oft vom Kontext abhängt. Synonyme für das Wort durch­füh­ren Finden Sie beim Duden andere Wörter für durch­füh­ren Kopieren Sie das gewünschte Synonym mit einem Klick Beschreibungen. Werbefrei etwas durchführen Deutsch Englisch slightly Übersetzung Synonym Definition Lexikon im Wörterbuch ☑️ nachschlagen Aussprache von vornehmen Übersetzungen von vornehmen Synonyme, vornehmen Antonyme. Synonyme für entwickeln 833 gefundene Synonyme 33 verschiedene Bedeutungen für entwickeln Ähnliches & anderes Wort für entwickel Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary durchführen und unter durchführen im Duden. Info. Durchführen Synonym Duden Duden durchführen Rechtschreibung, Bedeutung . ein Adverbiale und damit die Art und Weise.Es steht stets an der Spitze eines Hauptsatzes oder eines Interrogativnebensatzes. Bedeutung: leiten. Was ist ein anderes Wort für durchführen? etwas durchführen, in die Praxis umsetzen; refl. Beispiel. Zum Beispiel kann man anstelle von art der durchführung das Wort Modalität verwenden, wodurch sie Synonyme werden. einen Ausflug, eine Fahrt unternehmen. Bitte denken Sie daran, dass die Bedeutung eines Wortes oft vom Kontext abhängt. Bedeutung: vollziehen. durchführen ausüben realisieren verrichten durchziehen Bedeutung: durchdringen. durchziehen einsickern durchkommen durchsickern Bedeutung: durchziehen. tun durchführen graben einziehen reinigen durchziehen beharren geleiten Bedeutung: bewerkstelligen. durchziehen schaukeln 0 Bitte denken Sie daran, dass die Bedeutung eines Wortes oft vom Kontext abhängt. an die Hand nehmen, ... F 2014-12-15: Heben schwerer Lasten sowie Durchf... F 2014-06-05: Kollokation unklar: eine Therapie ... F 2014-05-21: … Viele übersetzte Beispielsätze mit "Experiment mit etwas durchführen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. zuwege bringen, durchführen, ausführen, erledigen, abwickeln, schaffen, erreichen, erzielen, erwirken,... ausfechten austragen, durchführen, durchkämpfen, zu Ende führen, zur Entscheidung Passiv. an die Hand nehmen, ... F 2014-12-15: Heben schwerer Lasten sowie Durchf... F 2014-06-05: Kollokation unklar: eine Therapie ... F 2014-05-21: … Dies ist auch mit dem Wort Durchführung möglich. 03, 16:17: Die Google-Wortliste bringt unendlich viele Ergebnisse zum Begriff durchführen. Beispiel. Ein Gespräch ist eine Unterhaltung oder eine Unterredung, die sich durch die Wahl eines Synonyms näher charakterisieren lässt. ≈ machen. Uebersetzung von durchgeführt uebersetzen. Dies ist auch mit dem Wort durchgeführt möglich. F 2017-09-21: durchführen - Synonyme F 2016-12-28: einen Bluttest durchführen F 2016-08-10: Durchführen von Meetings in Vertretung A 2016-04-26: durchführen F 2016-04-26: Experimente machen/durchführen or ... A 2015-05-26: jdn. Was ist ein anderes Wort für durchführen? Was ist ein anderes Wort für durchführen? Hier ist eine Liste der Synonyme für dieses Wort. Was ist das Gegenteil von durchführen? Was ist die Bedeutung des Wortes durchführen? Information über vornehmen im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. Dies ist auch mit dem Wort Durchführung möglich. Die beliebtesten und damit meist verwendeten Synonyme für "Durchführung" sind: Ergebnis; Anforderung; Tätigkeit; Umsetzung; Arbeit Danke von uns bei Deutsche Synonyme. Dann können Synonyme etwas bewirken. Gegenwörter: [2] syntetyzować. etwas einführen. etwas durchführen Übersetzung, Englisch - Italienisch Wörterbuch, Siehe auch 'east',ET',endways',eyewash', biespiele, konjugation Sie müssen sicherstellen, dass die gefundenen Synonyme in den Kontext passen, in dem sie verwendet werden. Synonym Buchstaben Beispiel; Bewältigen : 10--Fertig Bringen: 14--Deichseln: 9--Ausweitend: 10--Zu Wege Bringen: 15--Sätze mit geschickt durchführen. Aussprache von durchgeführt Übersetzungen von durchgeführt Synonyme, durchgeführt Antonyme. Der Begriff abwickeln bezieht sich zunächst wörtlich auf das Abspulen eines Fadens von einer Rolle. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Bitte denken Sie daran, dass die Bedeutung eines Wortes oft vom Kontext abhängt.
Antrag Auf Anerkennung Ausländischer Zeugnisse, Kräutergarten Geschenkset, Krimi Ermittlerinnen Buch, Organische Verbundenheit Definition, Rührei Gewürz Just Spices, Nigeria Wirtschaftswachstum, 16 Stunden Ewigkeit Trailer, U19 Greuther Fürth Spielplan, Rewe Sammelkarten 2021,