El 18 de mayo de 2009 la Corte Suprema de Justicia de Bolivia, dio inicio al juicio contra Sánchez de Lozada por la llamada Masacre de Octubre, esta se llevará a cabo en Sucre, la sede del Poder Judicial de Bolivia, además del expresidente están acusadas 17 personas, entre ellas, 11 ministros y cinco exjefes militares. Gonzalo Sánchez de Lozada gana en las elecciones nacionales de 2002, pero al no obtener mayoría absoluta, es electo en el congreso por una alianza de su partido el MNR (Movimiento Nacionalista Revolucionario), con el MIR (Movimiento de Izquierda Revolucionaria), al que luego se sumaría NFR (Nueva Fuerza Republicana) dividiendo los cargos políticos entre los 3 partidos. Sánchez de Lozada fue el primer expresidente en ir a juicio en Estados Unidos por abusos de derechos humanos, de acuerdo al Center For Constitutional Rights (CCR), que representa a los demandantes. 1 lipca 1930 w Cochabambie) – boliwijski przedsiębiorca i polityk. Gonzalo Sánchez de Lozada Bustamante anomenat «Goni» i «el gringo» (La Paz, 1 de juliol de 1930) és un polític, economista i empresari bolivià. Political Candidate. The dividend payouts for the Bolivian people were the foundation of a universal, annual old-age benefit, the BONOSOL. Evo Morales' supporters from Cochabamba tried to march into Santa Cruz, the largest city of the eastern lowlands where support still remained for the president. Timeline: Cochabamba Water Revolt | PBS", "Polémica en Bolivia con el embajador de EE.UU", "Bolivia: Decreto Supremo Nº 27209, 11 de octubre de 2003", "La Paz, tomada por el ejército; se agrava la escasez de alimentos", "Landmark case in Florida pits Bolivia's ex-leader against villagers attacked by his army", "Mamani, et al. Manuela de Cándano y Calderón de la Barca, 21. In January 2003 and under the leadership of Evo Morales, a group of union leaders (Evo Morales for the "cocaleros"—coca growers, Jaime Solares and Roberto de la Cruz for urban workers and miners, Felipe Quispe for the indigenous farmers in the Aymara region surrounding La Paz) joined together to found the "People's High Command" (Estado Mayor del pueblo). En 2004, después de una campaña concertada por las familias de las víctimas y grupos de derechos humanos, que se reunieron más de 700.000 firmas en peticiones, 2/3 del Congreso de Bolivia votado para autorizar a un "juicio de responsabilidades" del presidente exiliado. In August 2011 the Bolivian Supreme Court sentenced five members of the military and two politicians to between three and fifteen years in prison for their role in the events of September and October 2003. Rancor continues to be high against Chile since Bolivia lost its coastal territory to them in the late-19th-century war of the Pacific. Demands rose for the government to return to the corporatist state and nationalize Bolivia's hydrocarbon resources. Como única respuesta del Presidente, este autorizó a las Fuerzas Armadas a poner orden mediante represión lo cual dejó como resultado 64 muertos y 228 heridos. In 1979 and again in 1980, on the return to democracy, Sánchez de Lozada was elected to congress as deputy for Cochabamba. Faced with rising anger at the deaths, and with coalition partner Manfred Reyes Villa withdrawing political support, Sánchez de Lozada offered his resignation on 17 October in a letter to be read at an emergency session of Congress. Esta mudanza vital se produjo en vísperas del levantamiento revolucionario de abril de 1952, con el que el MNR tomó el poder y llevó al Gobierno a sus dos máximos líderes, Víctor Paz Estenssoro y Hernán Siles Zuazo, y a raíz de lo cual su padre puso término a su exilio en Estados Unidos. Pronunciation of Gonzalo Sánchez de Lozada with 1 audio pronunciation and more for Gonzalo Sánchez de Lozada. Appellants-defendants filed their brief to the Eleventh Circuit Court of Appeals on 14 January 2015. El juicio aún no tiene un veredicto final. Eight families of Bolivians killed during the 2003 protests are plaintiffs in the case. The former government of Evo Morales unsuccessfully sought his extradition from the US to stand a political trial for the events of 2003. Other legislation included the Popular Participation Act, which decentralized the country by creating 311 (since expanded to 321) municipal governments, empowering them for local governance. GONZALO SANCHEZ de LOZADA Industriel et homme d'Etat, président de la république (1993-1997 et 2002-2003), il né à La Paz en 1930. See actions taken by the people who manage and post content. Lawyers for the plaintiffs appealed the judge's decision, making oral arguments before the 11th Circuit Court of Appeals in Miami in November 2019. v. Sánchez de Lozada, and Mamani, et al. Los demandantes en los casos, Mamani, et al. [3] Between 1995-1996, the five largest state enterprises were privatized: the national oil company, phone company, electric company, national airline, and train system. It was intended to determine whether Sánchez de Lozada and his cabinet ministers should be held legally responsible for the violence of the Gas War. Facebook is showing information to help you better understand the purpose of a Page. Gonzalo Sánchez de Lozada Bustamante (* 1. v. Sánchez de Lozada / Mamani, et al. Soon, the Bolivian government changed hands and the family was exiled. Evo Morales, one of the key protest leaders, voluntarily offered evidence. La profunda crisis económica que afectaba principalmente a los trabajadores urbanos y a la población rural del país alimentó el apoyo a todo tipo de protestas. Gonzalo Sánchez de Lozada (La Paz, 1 de julio de 1930) es un empresario boliviano, presidente de su país (1993-1997 y 2002-2003), responsable de crímenes durante su presidencia.Tuvo que abandonar el cargo en octubre de 2003 tras varias semanas de revueltas populares. Raised and educated in exile in the United States, Gonzalo "Goni" Sanchez de Lozada played a key role as finance minister in stopping hyperinflation in his native country in 1985. 201 likes. Political reforms included opening elections to independent candidates for congressional seats; and capitalization, a program which enabled the formation of joint ventures by private capital and the Bolivian people (not the Bolivian state), and requiring the private capital be invested directly in the new company. [9] Other demands included autonomy for their territories. A massive demonstration and virtual siege of La Paz ensued. Sánchez de Lozada pursued filmmaking and participated in several cinematic projects in the 1950s, including filming Bolivia's 1952 Revolution. No obstante lo anterior, el exmandatario boliviano Gonzalo Sánchez de Lozada fue hallado "responsable" de ejecuciones extrajudiciales en 2003 en Bolivia, por un tribunal de Estados Unidos que lo condenó a indemnizar por 10 millones de dólares a familiares de ocho aymaras asesinados.[6]​. Firmó el DS 27209 que autorizaba a las Fuerzas Armadas hacerse cargo del transporte de combustibles, dando las garantías de que cualquier daño sobre personas o bienes en el cumplimiento de esta labor, el Estado garantizaba el resarcimiento. At the age of 21, he returned to Bolivia in 1951, on the eve of the 1952 revolution led by the MNR political party. Evo Morales of the Movement Toward Socialism (MAS) received 20.94% of the popular vote. By contrast, urban workers, primarily in La Paz, and miners protested against the possible proceeds of increasing natural gas production going to foreigners. Nevertheless, on 3 August 2020, the 11th Circuit Court of Appeals vacated this ruling. Resultó nuevamente elegido jefe del Estado tras las elecciones de 2002, aunque abandonó el cargo en octubre de 2003 tras varias semanas de revueltas populares. The program was intended to provide for development of these "strategic" resources, as the Bolivian government could not afford to do so. The 11th Circuit Court of Appeals issued their decision on 17 June 2016. Gonzálo Sánchez de Lozada, född 1 juli 1930 i La Paz, är en boliviansk politiker, som var president 1993-1997 och 2002-2003. "Vamos a insistir con la extradición del señor (Gonzalo) Sánchez de Lozada. MIAMI (AP) — Un juez federal de Miami confirmó que el expresidente de Bolivia Gonzalo Sánchez de Lozada y uno de sus ministros deberán pagar una indemnización de 10 millones de dólares por una serie de matanzas extrajudiciales que realizaron militares de … El tribunal dictaminó que las acusaciones de ejecuciones extrajudiciales podrían llevarse a cabo con el fin de permitir que dos casos de Estados Unidos relacionados con el progreso contra el expresidente Gonzalo Sánchez de Lozada y el exministro de Defensa de Bolivia, José Carlos Sánchez Berzaín. As a result of the violent clashes, Sánchez de Lozada resigned and went into exile in the United States. Se encuentran en el Monumento/Mausoleo Ernesto Che Guevara en Villa Clara[5]​. He is particularly known for having sharply reduced the hyperinflation of the period, using economic shock therapy along with then Finance Minister Juan L. Cariaga Osorio, as championed by United States economist Jeffrey Sachs, then of Harvard University. Supporters included many from the president's party, reflecting a broad consensus for an impartial investigation. Protesters demanded Sánchez de Lozada's resignation. His film Voces de la Tierra (Voices from the Earth) won First Prize for documentaries at the 1957 Edinburgh Film Festival. Cuando Sánchez de Lozada asume la presidencia se enfrenta a una crisis social y económica heredada del anterior gobierno. The program was meant to occur in four phases, which would include the privatization of electricity and hydrocarbon. Economic growth had plunged from the 4.8% at the end of Sánchez de Lozada's first presidency to 0.6% in 1999 and had recovered to only 2% for 2002. Alteño residents reported that government troops started shooting indiscriminately, killing a five-year-old child and a pregnant mother. It also ruled that plaintiffs were entitled to a new trial on the question of wrongful death, a matter the jury had decided in favor of the defendants. The change opened elections for 70 congressional seats to independent candidates who were elected by plurality, with the remaining 60 seats to be filled proportionally by members of parties reflecting the votes cast for the presidential tickets. The sale of the national oil company resulted in millions of dollars in lost profits, compared to the price of the sale. Mariana Iturralde Costa (sobrina), Gonzalo Sánchez de Lozada y Sánchez Bustamante (La Paz, 1 de julio de 1930) es un político y empresario boliviano, sexagésimo primer presidente de Bolivia y elegido en dos ocasiones: su primer gobierno fue desde el 6 de agosto de 1993 hasta el 6 de agosto de 1997 y el segundo desde el 6 de agosto de 2002 hasta su renuncia por presión popular tras enfrentamientos entre civiles y fuerza pública que representaron el fallecimiento de al menos 70 personas,[1]​ este hecho también fue conocido como la "Masacre de Octubre" el 17 de octubre de 2003.[2]​. [10] El 20 de mayo de 2014, el juez James Cohn ordenó que las reclamaciones de los demandantes en virtud de la víctimas de la tortura Ley de Protección (TVPA) podrían proceder porque lo suficientemente supuestos hechos que "plausiblemente sugieren que estos homicidios fueron deliberados," y porque alegaron adecuadamente que los acusados eran responsables de los homicidios. Evo Morales, uno de los principales líderes de la protesta, se ofreció voluntariamente a pruebas. AKA Gonzalo Sánchez de Lozada Bustamante. Although small on a per capita basis, it was expected to benefit primarily the rural elderly, the most marginalized sector of Bolivia's indigenous population. Sánchez de Lozada ran for president in 1989 as the MNR candidate. Oscar Fernando MNR Diputado C-46. La revuelta se extendió a las principales ciudades del país (La Paz y El Alto fueron incluso militarizadas por el gobierno), donde el clima era de abierta insurrección, la represión dejó al final de los hechos 68 personas muertas y alrededor de 400 heridos. En las elecciones presidenciales de 1989 ganó la nominación interna de su partido para ser el candidato a la Presidencia de la República. Obtuvo su licenciatura en Filosofía y Letras en la Universidad de Chicago en 1952 (existe controversia al respecto ya que según informes posteriores demostraron que jamás terminó sus estudios en dicha universidad por lo cual no tendría ningún título)[3]​[4]​ y luego retornó a Bolivia donde se inició en el mundo empresarial como productor de cine con la empresa Telecine. Después de transcurridos algunos años de la puesta en marcha del Proceso de Capitalización, la oposición política a Sánchez de Lozada sostiene de que no fue una real inyección de capital sino simplemente la venta del 50% de las acciones a manos privadas, sin que se hayan cumplido las inversiones comprometidas, ni se haya mejorado los servicios que prestan las nuevas empresas creadas a partir de las antiguas empresas estatales. Sánchez de Lozada, presionado en parte por solicitantes interesados en esclarecer aquellas acciones del Estado ejecutadas durante el gobierno de René Barrientos Ortuño, bajo el asesoramiento de la agencia de inteligencia estadounidense CIA en el año 1967, autorizó las excavaciones de un equipo formado por arqueólogos argentinos y cubanos, tras años de búsqueda, los restos fueron hallados en al área de la pista de aviación de Vallegrande, en el Departamento de Santa Cruz, el 28 de junio de 1997. However, three days before the elections, the US ambassador publicly warned the Bolivian people against electing "those who want Bolivia to again be an exporter of cocaine," as it would threaten US aid to Bolivia. Ya como candidato decidió romper el "Pacto por la Democracia" con su entonces aliado político, el ex presidente, Hugo Banzer Suárez, Jefe Nacional de la derechista Acción Democrática Nacionalista (ADN). Tenemos un proceso que está actualmente ante el Tribunal Supremo de Justicia. Una corte anula la sentencia que favorecía a Sánchez de Lozada y Sánchez Berzaín. En septiembre y octubre de 2003, ante rumores que nunca fueron confirmados sobre la intención de exportar gas boliviano por puertos chilenos a la costa oeste de los Estados Unidos, a México y a Chile, empezaron las movilizaciones sociales en el Altiplano boliviano y en la ciudad de El Alto. Gonzalo Sánchez de Lozada Bustamante, chiamato popolarmente " Goni " e, da alcuni oppositori, soprannominato dispregiativamente " El gringo " (La Paz, 1º luglio 1930), è un politico, economista e imprenditore boliviano oltre che ex- Presidente della Repubblica. Elected to a second term in 2002, he struggled with protests and events in October 2003 related to the Bolivian gas conflict. La Fiscalía asegura tener 2.500 testigos y 4.000 documentos que prueban la culpabilidad de los acusados, por lo que el juicio puede durar meses. Bolivia was ruled for nearly two decades by military dictatorships. La oficina del Procurador General tomó declaración a doce ministros, que también atribuyó la culpa a Sánchez de Lozada, y llevó a cabo investigaciones preliminares detallados. Their work included forensic studies, crime scene investigations, and eyewitness testimony. en el Distrito Sur de Florida dictaminó que las reclamaciones por cargos de crímenes contra la humanidad en contra de Lozada tuvieron ningún caso. A new wave of heightened protests began; main roads were blocked, and towns and cities were brought to a standstill. They were turned back. Paz Zamora was backed in the runoff by the second-placed, former military dictator Hugo Banzer of the ADN, who had won 25.2% of the popular vote. According to official reports, 59 protestors, 10 soldiers and 16 policemen died in confrontations. The acute economic crisis affected above all the urban workers and the farming/indigenous populations; their struggles gave widespread support for protests. Contact Gonzalo Sánchez de Lozada on Messenger. È stato presidente della Bolivia, che governò con due differenti mandati (1993 - 1997; 2002 - 2003). Acosado por estos sectores y ante la pérdida de apoyo de los partidos que formaban la coalición de gobierno (MIR y NFR), el 17 de octubre Sánchez de Lozada renunció a la Presidencia de la República mediante carta al Congreso Nacional y abandonó el país junto a su familia . People. El caso fue suspendido el 19 de agosto de 2014 en espera de la apelación de la decisión del tribunal de distrito de los acusados. They include Etelvina Ramos Mamani and Eloy Ramos Mamani, the parents of eight-year-old Marlene, who was killed by a gunshot through her window during the military action on Warisata on 25 September 2003. A new electoral system was introduced. [14] On 20 May 2014, Judge James Cohn ordered that Plaintiffs' claims under the Torture Victim Protection Act (TVPA) could proceed because they sufficiently alleged facts that "plausibly suggest that these killings were deliberate," and because they adequately alleged that Defendants were responsible for the killings. [13], The plaintiffs in the cases, Mamani, et al. El retroceso en la medida logró mantener a Sánchez de Lozada en el poder por unos meses más, pero el desgaste y la pérdida de gobernabilidad se hacía cada vez más evidente. While blaming the violence on 'narco-sindicalists', Sánchez de Lozada proposed a National Dialogue. En el aspecto económico el gobierno de Sánchez de Lozada promovió un amplio y muy polémico programa de reformas, en el que destaca el proceso de capitalización de empresas públicas, que transfirió el 49% de las acciones de las empresa de ferrocarriles (ENFE), de petróleo (YPFB), de telecomunicaciones (ENTEL), de electricidad (ENDE) y el Lloyd Aéreo Boliviano (LAB). In 1954, he founded Telecine. [5] As written by Jim Shultz for the North American Congress on Latin America, "The great sums promised from these sales of public assets seemed to barely trickle down into the pockets of the poor and flow freely into the coffers of the wealthy Bolivians who cut the deals—with major corruption scandals a regular fixture. A few days later, in early October, it was reported that President Sánchez de Lozada had decided to export Bolivia's gas to Mexico and the United States through a Chilean port. Gonzalo Sánchez de Lozada, un potentado industrial que heredó de Víctor Paz Estenssoro el liderazgo del centroderechista Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR), mostró a lo largo de su trayectoria política un firme compromiso con la modernización económica de Bolivia con arreglo a un modelo nítidamente liberal que aplicó primero como ministro y luego en sus dos presidencias discontinuadas. He grew up in Iowa, and he attended boarding school at Scattergood Friends School in rural Iowa. Urodził się w rodzinie boliwijskich oligarchów. Other programs included educational reform, which introduced classroom teaching in the local indigenous languages, universal maternity coverage and milk and medical coverage for children up to the age of five years, and a universal old-age annual benefit. He promised to put export plans to a national referendum, but demands for his resignation continued to rise. LA PAZ.- El texto íntegro de la carta de renuncia del presidente boliviano, Gonzalo Sánchez de Lozada, leída ante el Congreso Nacional de la República, dice lo siguiente: When he was one, his family moved to the United States when his diplomat father, Enrique, was assigned to the Bolivian embassy in Washington, D.C. The MNR-MRTKL ticket won the first plurality with 36.5% of the popular vote, and Sánchez de Lozada was confirmed as president by Congress. [citation needed], Critics of the program have cited loss of national funds, skyrocketing prices for locals, and social unrest associated with such changes. Sánchez de Lozada hired U.S. political consultants James Carville, Stan Greenberg and Bob Shrum to advise his campaign. Ante el saldo de 68 personas muertas y 400 heridos, se produjeron escisiones en el poder ejecutivo, Sánchez de Lozada dimitió el 17 de octubre. El crecimiento económico del país bajó de un 4,8% al final de la primera presidencia de Sánchez de Lozada a 2% en 2002. Los diez miembros del jurado llegaron a esta conclusión en su sexto día de deliberaciones en el proceso contra Sánchez de Lozada y su entonces ministro de Defensa, Carlos Sánchez Berzaín, que comenzó el 5 de marzo en un tribunal federal en Fort Lauderdale, sur de Florida. This transformed Bolivia from a semi-feudal oligarchy to a multi-party democracy by introducing universal suffrage, nationalizing the mines of the three Tin Barons, and carrying out sweeping agrarian reform. [19] On 3 August 2020, a three judge panel vacated the District Court's move to set aside the verdict, and ordered it to reconsider the matter on a new standard. 146 likes. Cecilia Sánchez de Bustamante Sánchez Teybo, 24. In late September, a convoy of buses and trucks under a police escort was bringing back to La Paz over 700 persons, including foreign tourists, after a 10-day blockade of a valley resort town. Vice-President Mesa publicly broke with Sánchez de Lozada, saying, "Neither as a citizen nor as a man of principles can I accept that, faced with popular pressure, the response should be death." The plaintiffs were awarded $10 million in damages. The case was stayed on 19 August 2014 pending defendants' appeal of the district court's decision. In March 2006, he resigned the leadership of the MNR.[1]. Extradite Sanchez de Lozada. Gonzalo Sánchez de Lozada Sánchez de Bustamante (born 1 July 1930), familiarly known as "Goni", is a Bolivian politician and businessman. The center-right neo-populist candidate, Manfred Reyes of NFR placed a close third with 20.91% of the popular vote. Cumbre de las Américas sobre el Desarrollo Sostenible.jpg 360 × 262; 53 KB. Bolivia - Leasing the Rain . [7][page needed]. Some groups aired long-standing grievances against the government; others were targeted entirely locally, protesting against decisions of the now self-governing municipalities. Gonzalo Sánchez de Lozada y Sánchez Bustamante (La Paz, 1 de julio de 1930) es un político y empresario boliviano, sexagésimo primer presidente de Bolivia y elegido en dos ocasiones: su primer gobierno fue desde el 6 de agosto de 1993 hasta el 6 de agosto de 1997 y el segundo desde el 6 de agosto de 2002 hasta su renuncia por presión popular tras enfrentamientos entre civiles y fuerza … [citation needed], Finally, the reforms also included changes to the country's electoral laws. El juicio tuvo lugar gracias a una ley estadounidense que permite enjuiciar civilmente a acusados de torturas o ejecuciones extrajudiciales, aunque todas las partes sean extranjeras y el supuesto crimen haya sido cometido en el exterior. v. Sánchez Berzaín, buscan daños compensatorios y punitivos bajo el extranjero Tort Statute (ATS). In 1966, he founded the mining company COMSUR, later becoming one of the most successful mining entrepreneurs in the country. The privatization of electricity resulted in price increases for electricity, as well. The Minister for Economic Development also resigned. 20,000 Bolivians began to march on La Paz, demanding the President's resignation. v. Sánchez Berzaín | Center for Constitutional Rights", "ELOY ROYAS MAMANI, ETELVINA RAMOS MAMANI, SONIA ESPEJO VILLALOBOS, HERNAN APAZA CUTIPA, JUAN PATRICIO QUISPE MAMANI, et al., versus JOSE CARLOS SANCHEZ BERZAIN, GONZALO SANCHEZ DE LOZADA", "Sanchez de Lozada v. Mamani - SCOTUSblog", "Former Bolivian President Faces US Trial for 2003 Killings", "BREAKING: Fla. Jury Blames Ex-Bolivian Prez For Civilian Deaths - Law360", "EEUU: Anulan la sentencia que favorecía a Goni y Sánchez Berzaín en el caso Octubre Negro", Social and Economics Reforms of Gonzalo Sánchez de Lozada, Interview with President Sanchez de Lozada, Barcelona Centre for International Affairs, "Black October Memorial: A decade of impunity", "A case for extradition: Gonzalo Sanchez de Lozada and Carlos Sanchez Berzain", "Gallery of portraits and biographies of presidents of Bolivia", Democratic Alliance of National Revolution, Revolutionary Nationalist Movement–Alliance, Plan Progress for Bolivia – National Convergence, Alliance of Nationalist Left Forces of the MNR, Authentic Revolutionary Nationalist Movement, Leftwing Revolutionary Nationalist Movement, Revolutionary Nationalist Movement of the People, Revolutionary Party of the Nationalist Left, United Revolutionary Nationalist Movement, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gonzalo_Sánchez_de_Lozada&oldid=1016341789, Revolutionary Nationalist Movement politicians, BLP articles lacking sources from November 2008, Articles with unsourced statements from November 2019, Wikipedia articles needing page number citations from September 2015, Articles with Spanish-language sources (es), Wikipedia articles with SUDOC identifiers, Wikipedia articles with WORLDCATID identifiers, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 6 April 2021, at 17:25.