März 2019 von Wolfgang Prabel. Italiens bleierne Jahre DER ehemalige Chef der linken Gruppe Potere Operaio, Antonio (Toni) Negri, sitzt derzeit im römischen Gefängnis Rebibbia ein. November 2017, von 20.15 bis 23.15 Uhr in ZDFinfo. Die bleierne Zeit . Das könnte einen übergreifenden … Denn es sei eine bleierne Zeit gewesen. August 1980 erreichten Italiens bleierne Jahre mit einem Attenat auf den Hauptbahnhof von Bologna, bei dem 85 Menschen getötet wurden, ihren […] Die “Strategie der Spannung” und der “Gaddafi Freund” « Aron Sperber's Weblog Says: Die Leichtigkeit und der Optimismus der 60er Jahre wichen der "bleiernen Zeit" des folgenden Jahrzehnts. Diese Jahre waren die Zeit der Kindheit des Filmregisseurs Claudio Noce, dessen Vater in Lazio zuständig für Terror- Bekämpfung 1976 bei einem Anschlag der NAP … 9), München: Oldenbourg 2010, 128 S., ISBN 978-3-486-59643-4, EUR 16,80 1981: Die bleierne Zeit (lose nach den Biografien von Christiane und Gudrun Ensslin; als Marianne) → prisma.de, filmportal.de; 1982: Die Jäger / Deadly Games (als Daniela Mathiesen) → filmdienst.de; 1983: Zwei Profis steigen aus / Un dimanche de flic (als Patricia) → filmdienst.de Die bleierne Zeit ist ein Spielfilm der deutschen Regisseurin Margarethe von Trotta aus dem Jahr 1981. Italien debattiert über Schuld und Sühne – die «bleierne Zeit» des Terrorismus ist noch längst nicht verwunden Frankreich will Terroristen nach Italien ausliefern. Sie inszeniert für Film und Fernsehen, wurde häufiger ausgezeichnet als andere deutsche Regisseurinnen und konnte in ihrer zweiten Heimat Italien Triumphe mit Filmen wie „Die bleierne Zeit“ (Goldener Löwe Venedig 1981, der am meisten prämierte deutsche Film) und „Rosenstraße“ (Coppa Volpi für Katja Riemann als beste Darstellerin 2003) feiern. Sendezeit: 00:15 - 02 ... Nachricht von Mariannes Tod in der Haftanstalt, die sie erreicht, als sie mit ihrem Lebensgefährten Wolfgang Urlaub in Italien macht. Francesca Melandri, Drehbuchautorin und Schriftstellerin aus Italien hatte uns bereits mit „Alle außer mir“ verführt, verführt mitten in italienische, europäische und Kolonial-Geschichte – wir waren begeistert. Rowohlt, Hamburg 2020. Kontaktsperre unter Corona in Waldenbuch im März/April/Mai 2020: Bleierne Zeit - erstarrte Zeit - Bedrückung - Lähmung - Erschöpfung - die Bilder aus Italien, dem Elsass, Spanien: unzählige Tote - Krankenschwestern und Ärzte sterben bei der Versorgung ihrer Patienten. Bundestrainer Joachim Löw gibt nach dem EM-Aus Interviews. Mussolini vereinigte in seiner Per ­ son die erstaunlichsten politischen Gegensätze. Der Umbruch ist misslungen, einen Neuanfang nach 2018 hat es nicht gegeben. Man habe auch von Eiszeit gesprochen. "Die bleierne Zeit", das ist Deutschland im Herbst. Italien:Das dicke Ende kommt noch. Sie hatte die "Auslösung eines revolutionären Partisanenkrieges" zum Ziel. Christiane Ensslin war als politisch aktive Journalistin und streitbare Frauenrechtlerin eine der Mitbegründerinnen der Zeitschrift Emma; ihre Schwester entschloss sich, Menschen zu ermorden und … Als Gott einen Engel bittet, ihm die beiden wertvollsten Dinge zu holen, die es in der Stadt gibt, bringt dieser ihm das bleierne Herz und den toten Vogel. Eine fiktive Geschichte, doch nicht erfunden. Tatsächlich waren es Rechtsterroristen der Organisation Ordine Nuovo, die mit einem Bombenanschlag in Mailand Ende 1969 die «bleierne Zeit» Italiens einläuteten. Christian Spiller (Zeit Online) schließt sich an: „Am Ende gewann die beste Mannschaft des Turniers. Die bleierne Zeit ist ein Spielfilm der deutschen Regisseurin Margarethe von Trotta aus dem Jahr 1981.Das Drama lehnt sich an die Biografien der beiden Schwestern Christiane und Gudrun Ensslin an. Falschmeldungen wie diese, aber auch Diffamierungen waren die Regel. Pasolinis Kritik an der Konsumgesellschaft, den Medien, dem öffentlichen Leben fiel gnadenlos aus. Innerhalb der Frauenforschung wurde die Frage zur mangelnden Präsenz weiblicher schöpferischer Musikerinnen in der Geschichtsschreibung und – mit bedingt dadurch – in der heutigen öffentlichen Praxis gestellt. Mussolini vereinigte in seiner Per ­ son die erstaunlichsten politischen Gegensätze. Doch wer brachte ihn um? Die ‚bleierne Zeit‘ im Italien der 1970er Jahre – geprägt von Misstrauen in den Staatsapparat, Terrorakten von rechts wie links und einer zunehmenden Einebnung der Menschlichkeit – bescherte unseren Nachbarn so einige Spielarten des Genrefilmes, mit denen man versuchte im politisch aufgeheizten Klima die aktuellen Ereignisse zu spiegeln. März 2019 15. Davide Longo: Die jungen Bestien. Geprägt von sozialen und politischen Turbulenzen wie etwa der Entführung und Ermordung Aldo Moros sind die 1960er- bis 1980-er-Jahre als «anni di piombo» («Zeit des Bleis») in Italiens Geschichtsbücher eingegangen. Israel schlägt in seiner Geschichte ein neues Kapitel auf. Die Bleierne Zeit (Margarethe von Trotta, W. Germany, 1981) Man erinnert sich vielleicht noch an die Ermordung des populären Politikers Aldo Moro. 400 Tote und 2000 Verletzte - das ist die traurige Bilanz der "Bleiernen Jahre" in Italien. 412 Seiten, 22 Euro. 120 Bücher - Seite 1 von 9. Juli 1997 den italienischen Behörden. Die achtziger Jahre waren für Italien die anni di piombo, die bleiernen Jahre, eine mörderische Zeit, über die man in Deutschland nur wenig weiß. Schauen Sie sich Beispiele für Die bleierne Zeit-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an … Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'Die bleierne Zeit' ins Italienisch. Italien überzeugte vom ersten Spiel an, wackelte kaum einmal, hat mit Giorgio Chiellini und Leonardo Bonucci ein Innenverteidigerpärchen zum Verlieben und mit dem hakenschlagenden Federico Chiesa wahrscheinlich die offensive Entdeckung des Turniers in den Reihen. Ich denke in der Tat, dass die bleierne Zeit für Italien schwierig war! Letzte Kommentare: Loading. ARTE MAGAZIN Herr Moeller, in „Sympathisanten. By Dario Azzellini. Manche im Politzirkus fürchten gar die Rückkehr der „bleiernen Zeit“. Veröffentlicht am 15. Laizität und Menschenrechte in einer vielfältigen Gesellschaft. Trusted. Es weist Bröckers' Rezension zufolge nach, dass einige Attentate in Italiens "Bleierner Zeit" von gedungenen CIA-Agenten begangen wurden, darunter Bombenanschlägen mit zahlreichen Toten, die dann linken Anarchisten in die Schuhe geschoben wurden. Italien debattiert über Schuld und Sühne – die «bleierne Zeit» des Terrorismus ist noch längst nicht verwunden. Kontaktsperre unter Corona in Waldenbuch im März/April/Mai 2020: Bleierne Zeit - erstarrte Zeit - Bedrückung - Lähmung - Erschöpfung - die Bilder aus Italien, dem Elsass, Spanien: unzählige Tote - Krankenschwestern und Ärzte sterben bei der Versorgung ihrer Patienten. 412 Seiten, 22 Euro. Oktober" als Reaktion auf die Kämpfe 1968/69 entstanden. Letzte Kommentare: Loading. Diese Pathologie seiner Zeit hat Hölderlin im „ängstigen Traum“ des etwa gleichzeitigen Hexameterhymnus Der Archipelagus geschildert: [19] Nur: Welches? Foto: Christian Charisius/dpa. Jana Sakautzki. In "Die bleierne Zeit" - das Zitat aus einem Hölderlin-Gedicht spielt auf die 50er Jahre an - vermitteln Rückblenden fragmentarisch Einblicke in Kindheit und Jugend der beiden Schwestern, deren belastete Beziehung, gesehen aus der subjektiven Perspektive der älteren Juliane, das zentrale Thema bildet. Die bleierne Zeit. Regierungswechsel in Israel: Eine bleierne Zeit geht zu Ende: 13.06.2021 Nach zwölf Jahren ist die Ära Netanjahu vorbei. Wir hatten weder eine politische Verbindung zu den Roten Brigaden, noch teilten wir deren Theorien. Der Sohn eines Ermordeten spricht über Hass und Versöhnung. bleierne Zeit - Italienisch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch Wenn diese bleierne Zeit mittlerweile zu Ende ist, dann ist das niemand anderem zu verdanken als Franziskus. Bei … "Die bleierne Zeit" ist auch der Titel eines Films von Margarethe von Trotta (1981), der von einem Geschwisterpaar handelt, das während der 1950er Jahre aufwächst und sich auf die Geschwister Christiane und Gudrun Ensslin bezieht. Italiens bleierne Jahre ... Doch mit der Zeit entdeckten mutige Staatsanwälte überzeugendere Spuren und Beweise, die zu Rechtsterroristen führten. Erstens ist bewundernswert, wie es dem gerade vierunddreißigjährigen Autor gelingt, eine Geschichte aus seinem Geburtsjahr 1981 zu erzählen und dabei die Atmosphäre aus Italiens „bleierner Zeit“ so zu evozieren, dass man nie den Eindruck hat, hier bastele sich einer aus Angelesenem etwas zusammen. Italien eine ‹bleierne Zeit›. Switzerland news platform. Wir freuen uns auf Deine Meinungen. Sie inszeniert für Film und Fernsehen, wurde häufiger ausgezeichnet als andere deutsche Regisseurinnen und konnte in ihrer zweiten Heimat Italien Triumphe mit Filmen wie "Die bleierne Zeit" (Goldener Löwe Venedig 1981, der am meisten prämierte deutsche Film) und "Rosenstraße" (Coppa Volpi für Katja Riemann als beste Darstellerin 2003) feiern. »Die bleierne Zeit«, mit der eigentlich der gesellschaftliche Stillstand der 1950er Jahre umschrieben ist, in dem der Film wurzelt, ist seither in Italien ein geflügeltes Wort, wenn die »bleihaltige Luft« der 1970er gemeint ist – ohne zu wissen, wer die Urheberin dieser Redensart ist. Die bleierne Zeit. Keine Freude, keine Euphorie, kein Plan. Nach 40 Jahren sollen sie ins Gefängnis. Film von Ina Kessebohm und Klaus Kastenholz Produktion: Cinecentrum Redaktion: Michael Gries, Susanne Krause-Klinck Länge: 4 x 45 Minuten Die Erstausstrahlung der vier Folgen war am Dienstag, 14. In den Köpfen der Menschen sind jene Jahrzehnte noch heute als die „bleierne Zeit“ präsent. Bekannt geworden ist der Begriff durch Margarethe von Trottas gleichnamigen Film, der auf dem Filmfestival in Venedig 1981 uraufgeführt wurde. Die bleierne Zeit - hr-fernsehen | programm.ARD.de. Für Hölderlin ist die bleierne Zeit eine Zeit der Auseinanderfalls von göttlich gesehener Natur und menschengeschaffener Kultur, die in der Antike einmal eine liebende Einheit bildeten. Juliane widmet ihr ganzes Leben der Aufklärung des undurchsichtigen Mord/Selbstmordfalls ihrer Schwester Marianne. Italien debattiert über Schuld und Sühne – die «bleierne Zeit» des Terrorismus ist noch längst nicht verwunden https://t.co/gog759qHvF Das Rätsel. Many translated example sentences containing "bleierne Zeit" – English-German dictionary and search engine for English translations. Christian Spiller (Zeit Online) schließt sich an: „Am Ende gewann die beste Mannschaft des Turniers.Italien überzeugte vom ersten Spiel an, wackelte kaum einmal, hat mit Giorgio Chiellini und Leonardo Bonucci ein Innenverteidigerpärchen zum Verlieben und mit dem hakenschlagenden Federico Chiesa wahrscheinlich die offensive Entdeckung des Turniers in den Reihen. Er will mit Unterstützung der wichtigsten Parteien das Land stabilisieren. Die visuelle Selbstrepräsentation Italiens in Kolonialfotografien aus Africa Orientale Italiano (Master) Marc Gerrit Lampe . Italien eine ‹bleierne Zeit›. Loading. Rezension über Johannes Hürter / Gian Enrico Rusconi (Hgg. Schauen Sie sich Beispiele für bleierne-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik. ISBN 9783858698865, 180 Seiten, 24.00 EUR. … Mehr über aktuelle Krimis erfahren Sie … Rotpunktverlag, Zürich 2020. 0 Teilung(en) Auf Facebook teilen Auf Twitter teilen Per Email teilen : Weitere Top Nachrichten. ZEIT ONLINE: Herr Eliasy, ist Belgiens heutiger Gegner Italien der größte verbleibende Turnierfavorit? Seit 40 Jahren rätselt Italien, nun glaubt Buchautor David Grieco, die … Sexuelle Gewalt gegen muslimische Frauen Die «bleierne Zeit» des Terrorismus ist noch längst nicht verwunden. Frankreich will Terroristen nach Italien ausliefern. Frauen in der Musik ist ein im Zuge der Frauenbewegung seit den 1970er Jahren verstärkt in den Blick gerücktes Begriffsfeld. Mario Monti gibt Italien neue Hoffnung. Die bleierne Zeit . Der Begriff "Die bleierne Zeit" geht auf ein Gedicht von Friedrich Hölderlin zurück und bezeichnet in Deutschland die 50er Jahre des letzten Jahrhunderts. August 1980 explodierte im Hauptbahnhof der norditalienischen Stadt Bologna eine Bombe. Von „bleiernen Jahren sprach man in Italien, als die Roten Brigaden und andere bewaffnete Gruppen das Land mit blutigen Terrorakten überzogen. Der Begriff "Die bleierne Zeit" geht auf ein Gedicht von Friedrich Hölderlin zurück und bezeichnet in Deutschland die 50er Jahre des letzten Jahrhunderts. Vor 40 Jahren, am 2. ..... Auf der Suche nach einem Lied., Beiträge: 37, Datum letzter Beitrag: 20.11.2017 - … In Italien erkannte man die Parallele zu den Roten Brigaden. Sie glaubt nicht an die offizielle Erklärung, Marianne habe Selbstmord begangen; obwohl sie sich damit mehr und mehr isoliert, versucht sie im Alleingang, die Umstände von Mariannes Tod zu klären. Joachim Löw: Seine bleierne Zeit ist endlich vorbei. Nach vierzehn Jahren im Pariser Exil stellte er sich am 1. "Da waren die Jugendunruhen. Der Film erhielt zahlreiche Preise, u.a. Proteste im italienischen Abgeordnetenhaus. ZEIT ONLINE: Seit der Niederlage gegen Portugal hat Italien 32 Spiele in Folge nicht verloren. Tatsächlich gab es Standing Ovations. In Deutschland war die RAF sehr aktiv, in Italien die Brigate Rosse. Der Anschlag jetzt in der Kulturhauptstadt des Landes, der fünf Todesopfer forderte und die weltberühmte Gemäldesammlung der Uffizien schwer beschädigt hat, gilt hier als weiteres Indiz einer neuen bleiernen Zeit. Loading. Italiens bleierne Jahre: Im März 1978 entführten Terroristen der Roten Brigaden Premier Aldo Moro, den sie später ermordeten. Vollständige Meldung. Es scheint sich, soweit man Bröckers' Kritik entnimmt, um seriöse Recherchen zu handeln, die auch auf Untersuchungsergebnissen mutiger … Die bleierne Zeit ist ein Spielfilm der deutschen Regisseurin Margarethe von Trotta aus dem Jahr 1981.Das Drama lehnt sich an die Biografien der beiden Schwestern Christiane und Gudrun Ensslin an. Doch das geht nur, wenn weitere Erdbeben, auch finanzpolitische, ausbleiben. 00:15 Uhr Die bleierne Zeit Spielfilm Deutschland 1981 | hr-fernsehen. Vittorio Salernos DIE GRAUSAMEN DREI … Es weist Bröckers' Rezension zufolge nach, dass einige Attentate in Italiens "Bleierner Zeit" von gedungenen CIA-Agenten begangen wurden, darunter Bombenanschlägen mit zahlreichen Toten, die dann linken Anarchisten in die Schuhe geschoben wurden. Aus dem Italienischen von Barbara Kleiner. Nach 40 Jahren sollen sie ins Gefängnis. Pavel Kohout hält sich am Tag des Einmarsches in Italien auf, kehrt aber sofort in die CSSR zurück. Danke! Es geht um Gudrun Ensslin und die Baader-Meinhoff-Gruppe. Freund- und Feindbilder in Kinderzeitschriften der DDR (Master) Michaela Böttcher. Bedauerlich, dass die deutschen Teilnehmer der Konferenz in ihren Beiträgen nicht wissen, was genau in Italien geschah. Faschisten, Kommunisten, Katholiken: Keiner mochte Pier Paolo Pasolini. Dort bricht eine bleierne Zeit an. Das waren die Jahre des Terrorismus und der Roten Brigaden. Es war eine Zeit… Politische Bücher Italien. Der schmale Band „Über Meereshöhe“ ist eine leisere Geschichte. Frühling in bleierner Zeit - Kontaktsperre unter Corona in Waldenbuch. Marianne hatte gewaltsam gegen den Staat gekämpft, war verhaftet worden, später eingekerkert. Das Drama lehnt sich an die Biografien der beiden Schwestern Christiane und Gudrun Ensslin an. Frühling in bleierner Zeit - Kontaktsperre unter Corona in Waldenbuch. Als „Die bleierne Zeit“ 1981 in Mailand gezeigt wurde, schrieb dieBild tags darauf, der Film sei ausgebuht worden. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'bleierne' ins Dänisch. Staat und Terrorismus in der Bundesrepublik Deutschland und Italien 1969-1982 (= Zeitgeschichte im Gespräch; Bd. 7 Der in Italien nachträglich für die 1970er Jahre verwendete Begriff leitet sich von Margarethe v. Trottas Spielfilm „Die bleierne Zeit“ ab, der 1981 bei den Filmfestspielen von Venedig den Goldenen Löwen gewann und unter dem Verleihtitel „Anni di piombo“ großen Erfolg beim ita-lienischen Publikum hatte. Die unaussprechliche Seite des Krieges. Seine bleierne DFB-Zeit, wie es die "Zeit" aufgeschrieben hat, ist vorbei. Sukowa ist eine deutsche Schauspielerin, die seit den 1970er-Jahren auf der Leinwand in großen Rollen beispielsweise als „Mieze“ (in „Berlin Alexanderplatz“ 1980), „Lola“ (1981), „Marianne“ (in „Die bleierne Zeit“ 1981), „Rosa Luxemburg“ (1986) und zuletzt „Hannah Arendt“ (2012) zu sehen war. Der erste Papst aus dem Jesuitenorden … Sowohl der Austritt Britanniens aus der EU als auch der Ausschluß der ungarischen Regierungspartei aus der Europäischen Volkspartei EVP dauern und ziehen sich in die Länge. Dort bricht eine bleierne Zeit an. Die bleierne Zeit : Kommunisten und radikale Linke in Italien ; eine Antwort auf Gerhard Feldbauer ; Folge III: Der bewaffnete Kampf . Cinzia Sciuto: Die Fallen des Multikulturalismus. Die Tat. 21.10.2020. Die Gesellschaften Europas, in denen wir heute leben, werden zunehmend komplex. Es scheint sich, soweit man Bröckers' Kritik entnimmt, um seriöse Recherchen zu handeln, die auch auf Untersuchungsergebnissen mutiger … 2012. Aus dem Italienischen von Barbara Kleiner. Die Zeiten der Austerität und der strikten Haushaltsdisziplin seien nun vorbei, heißt es dort. Aber das war's meistens schon. san babila ore 20: un delitto inutile (carlo lizzani, italien 1976) Nach COME CANI ARRABIATI, der im selben Jahr entstand, setzt sich auch Lizzanis Film mit der sogenannten „bleiernen Zeit“ auseinander (in Deutschland wird der Begriff vor allem mit dem gleichnamigen Film von Margarethe von Trotta assoziiert). Guarda gli esempi di traduzione di Die bleierne Zeit nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. In "Die bleierne Zeit" – das Zitat aus einem Hölderlin-Gedicht spielt auf die 1950er Jahre an – vermitteln Rückblenden fragmentarisch Einblicke in Kindheit und Jugend der beiden Schwestern, deren belastete Beziehung, gesehen aus der subjektiven Perspektive der älteren Juliane, das zentrale Thema bildet. Mehr über aktuelle Krimis erfahren Sie … Das Beenden der „Bleiernen Zeit“. Das war eine infame Kampagne. Many translated example sentences containing "bleierne Zeit" – English-German dictionary and search engine for English translations. In Genua war bereits im Oktober 1969 die bewaffnete Gruppe "22. Bekannt geworden ist der Begriff durch Margarethe von Trottas gleichnamigen Film, der auf dem Filmfestival in Venedig 1981 uraufgeführt wurde. Italien debattiert über Schuld und Sühne – die «bleierne Zeit» des Terrorismus ist noch längst nicht verwunden Frankreich will Terroristen nach Italien … Die Wahrheit über Franco – Spaniens vergessene Diktatur. Frankreich will Terroristen nach Italien ausliefern. Penso veramente che gli anni di piombo siano stati anni difficili per l'Italia! Rowohlt, Hamburg 2020. Italien zwischen 1969 und den frühen Achtzigern, das war Chaos und Angst, ein Land permanent am Rand des Bürgerkriegs taumelnd. Zwischen 1969 und 1982 wurde das Land von terroristischen Anschlägen förmlich … Die rechte Regierung stößt mit ihrer Etat-Planung auf großen Widerstand. Sie inszeniert für Film und Fernsehen, wurde häufiger ausgezeichnet als andere deutsche Regisseurinnen und konnte in ihrer zweiten Heimat Italien Triumphe mit Filmen wie "Die bleierne Zeit" (Goldener Löwe Venedig 1981, der am meisten prämierte deutsche Film) und "Rosenstraße" (Coppa Volpi für Katja Riemann als beste Darstellerin 2003) feiern. Get PDF (24 KB) Abstract. Italien ist gerade ziemlich billig, und als es noch das gelobte Deutschland gab, fand ich die italienische Politik und Wirtschaft chaotisch und gefährlich. Allem Anschein nach rührt das enorme historische Interesse an Mussolini wohl besonders da­ her, daß sich seine Biographie nicht ohne weiteres in ein politi­ sches Schema einordnen läßt. Der Vietnamkrieg und das Bild der USA in der bundesdeutschen Öffentlichkeit (B.A.) Am Nachmittag wurde die neue Regierung vereidigt. Aus im EM-Achtelfinale : „Danke, Jogi“ und „bleierne Jahre“: Twitter-Reaktionen. Frankreich will Terroristen nach Italien ausliefern. Über Meereshöhe. In "Die bleierne Zeit" - das Zitat aus einem Hölderlin-Gedicht spielt auf die 50er Jahre an - vermitteln Rückblenden fragmentarisch Einblicke in Kindheit und Jugend der beiden Schwestern, deren belastete Beziehung, gesehen aus der subjektiven Perspektive der älteren Juliane, das zentrale Thema bildet. Die bleierne Zeit ist ein Spielfilm der deutschen Regisseurin Margarethe von Trotta aus dem Jahr 1981.Das Drama lehnt sich an die Biografien der beiden Schwestern Christiane und Gudrun Ensslin an. Er zeigt Italien als Land im Ausnahmezustand. Allem Anschein nach rührt das enorme historische Interesse an Mussolini wohl besonders da­ her, daß sich seine Biographie nicht ohne weiteres in ein politi­ sches Schema einordnen läßt. ): Die bleiernen Jahre. Switzerland . Region: Italien; Zeit: 1990 -­ 2009; Buchtyp: Roman; Deine Meinung zu »Bleiernes Schweigen« Hier kannst Du einen Kommentar zu diesem Buch schreiben. Viele übersetzte Beispielsätze mit "bleierne Zeit" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Die bleierne Zeit bis zum Herbst. Auch der Fluch der Jogiepause genannt. BEHIND THE DOOR Der Raum. Italien … Thema: ST.14 DSC vs ETB. Guarda le traduzioni di ‘Die bleierne Zeit’ in italiano. Translations in context of "bleierne Zeit" in German-English from Reverso Context: Als Komponist trat er vor allem mit Filmmusik hervor, darunter zu zwei Filmen von Margarethe von Trotta: Rosa Luxemburg und Die bleierne Zeit. Viele übersetzte Beispielsätze mit "bleierne Zeit" – Italienisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Italienisch-Übersetzungen. Davide Longo: Die jungen Bestien. Zwischen dem Brexit und dem Fideszexit gibt es eine Gemeinsamkeit. Ein fairer, respektvoller Umgang sollte selbstverständlich sein.